Rebirth in the 80s: The Scholar Wife is Cute - Chapter 11 - : Sending Army Coats

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

In her past life, Qiao Qiqi was brainwashed by a heartless man and a shameless woman, leading to the downfall of her family. Reborn, she kicks scumbags and make them regret the day they crossed her.Qiao Qiqi's mom: “My Qiqi is gentle and timid, don't scare her.”The gangster whose limbs were broken by Qiao Qiqi: “????”Who... is really scared here?Qiao Qiqi's dad: “My Qiqi has no particular skill, she'll just inherit the family fortune.”Big shots from all circles: “????”Indeed, she has no 'one' particular skill—she's good at everything!Back in high school, Qiao Qiqi was waiting for Gu Shili to transfer to First Middle School. In her past life, he helped fulfill her last wish; in this life, she's determined to repay his kindness.Gu Shili was brought back to the country by his family early. On his first day at school, he sees a fight outside—more precisely, a pretty girl is single-handedly beating up the opponent!Qiao Qiqi kicks the last piece of trash to the ground, her foot ruthlessly stepping on the opponent's face. Her fair and beautiful face is both stunning and spirited!She lifts her head to meet a pair of 'startled' black eyes.Qiao Qiqi: “????”Gu Shili: “...”“Um... if I say I'm just playing with them, would you believe it?”Gangsters: “...”

Born without a mana circle into one of the most powerful family of hunters in the country, Luthra was the ultimate failure. Deemed trash and disowned, he was cast out with nothing but the clothes on his back and a cold, self-hating resolve.For five years, he trained his body to its breaking point, only to discover his weakness was a lie. His power wasn't absent—it was a paradox. A 'Negative' mana circle so volatile it had to be sealed by a god at his birth, lest it annihilate his very soul.Now, the seal is cracking. To prevent catastrophe and seize his own destiny, Luthra is given a key: The Negative Leveling System. In this world, power means leveling up. For Luthra, true strength is found by leveling down.Armed with a simple industrial chain and an unshakable pragmatism, he begins his hunt. Every monster core he absorbs pushes him deeper into negative levels, unlocking twisted skills and an incomprehensible strength the world has never seen.They called him a zero. But in a system where Level -10 is stronger than Level 1, Luthra is about to show them what true power looks like from the bottom.