MTL - Why is the Bright Moon Shining? - Chapter 1

After being awakened from their slumber, billions of people found themselves dispersed in various sealed crypts. Surrounded by earth, they each had only a shovel.

On the Star Network there is a gourmet food broadcast, where all you can see are a pair of hands. However each dish that this broadcast comes out with is earthshakingly delicious. What’s more, the broadcast anchor’s voice is simply perfect!

With the broadcast’s rising popularity, several food programs extended him an olive branch. When the anchor appeared on screen, as they suspected, he is handsome enough to incur the wrath of both men and gods! The fans licked their screens with increasing frenzy, but after licking a while, they discovered…

Fans:…Wait a minute, isn’t this our fatally-ill idol who hasn’t long to live?

Small Gong: Take these damned nutrient solutions and throw them away! And get me that broadcast anchor!

- Description from Novelupdates

On Terra, everyone has a 58% chance to “Awaken” as a Traveler—a chosen few who can access mystical portals called Flumes, allowing them to travel to Genovia, a world filled with unimaginable power, chaos, and danger. But not everyone gets to be a hero.Born into a struggling family with nothing but ragged clothes and a bleak future, Aoni Thurston, a total nobody with a humiliating One-Star Potential and G- stats across the board, knows his only chance at survival hinges on unlocking his hidden ability, something which all Traveler’s are gifted “Attributes.”But Aoni’s Attribute, “Progression,” holds a secret—a power to bend the rules of his ruthless reality. Each small victory, every step forward, earns him mysterious Progress Points, enabling him to transform his weaknesses into strength. Surviving the unforgiving snows of his desolate Territory, he faces isolation, despair, and near-death, all while unraveling the potential of his Attribute.In a world where power is everything, can Aoni claw his way from obscurity to greatness, or will the system grind him into dust? His future is uncertain, but one thing is clear—everything in his world can change through his Attribute: Progression.

Yao Yao was born as a little glutton, her appetite rivaling half a mountain.One day, the old Taoist who adopted her passed away in meditation. At just three and a half years old, Yao Yao had no choice but to pack her small bag and head down the mountain to find her senior master.By chance, she ended up saving a wealthy tycoon from a car accident and became the adopted daughter of the prestigious Gu family.At first, everyone in the Gu family opposed the idea.The Gu family matriarch tapped her cane and said, “Raising someone else’s child? Careful not to end up with an ingrate!”The Gu family head, Gu Xuesong, said indifferently, “Picked up halfway? Who knows what kind of trouble she might bring.”From the eldest to the seventh brother, their response was unanimous: “We don’t want a sister!”But this little girl, rejected by the entire family, proved herself after joining the Gu household.She resolved the business partner issues that even Gu Xuesong couldn’t handle, bringing in so many contracts that they couldn’t sign them all.She cured the Gu matriarch’s chronic leg pain, to the point where the old lady was now striding around effortlessly…Even the seven Gu brothers, one after another, benefited greatly from her presence.It was only then that the Gu family realized they had brought home a treasure.From then on, the Gu family’s attitude completely changed.The Gu matriarch: “Yao Yao, do you want some cream puffs? Grandma will buy them for you.”Gu Xuesong: “Yao Yao, do you want a private jet? Daddy will have one sent over to take you for a ride.”The Gu brothers: “Yao Yao, do you want…”And so, Yao Yao secured herself a meal ticket—one of the highest quality!✨Love this translation? Support me on Patreon for early access, exclusive content, and more! Your support keeps the translations coming—subscribe today!