A Bored Lich - Chapter 409 Report From The Capital

A skilled but unfortunate modern-day assassin was killed in a freak accident. However, he soon found himself summoned to another world by an evil wizard, who had him possess the body of a boy as an experiment. After successfully planning the evil wizard’s downfall, he used the wizard’s body as a springboard to gain influence and power in his new world.

- Description from Novelupdates

A broken man who ended his own life finds himself reincarnated into the game he used to play. However, instead of becoming the protagonist or a powerful antagonist, fate places him in the role of a minor villain—a mere stepping stone for the protagonist in the game's first arc.

“Martial Arts World...” Death murmured, shocked by the turn of the events. How could he, primordial being of the afterlife, get tricked by a mere human? Not just a mere human, but also earthling, race that was weakest of the twenty realms. Death realized the extent of his mistake. An earthling had just jumped into the river of the reincarnation, where he definitely didn’t belong. It was too late. The damage has been done. The matter was now out of his hands. “Kiernan Hunter...” ... Remake of the Martial Arts System, and while the concept stays the same, the story is completely different. A few names, etc, stays the same, but mostly whole new story.

After a seven-day slumber, Chen Yun discovers that his body is undergoing inexplicable metamorphoses that cannot be explained by science.Evolving flesh, unimaginable abilities, mystical secrets...All his previous pursuits now seem trivial, including money and career.The existence of a mythical realm in fantasy also doesn't seem too far off.