Rebirth of Spoiled Crown Princess-Chapter 139
Hi😁 it’s late but here is update.pls support this translation.
Dongfang Rouxue is Princess but in Pinyin it’s county lord.so I used county lord.
lao taitai is meant elderly lady (respectful);
Birthday banquet
“Is it?” An Yanran snorted coldly. She had such a big scandal. If she wanted to go out for a walk, she had to put her face at home first, otherwise, she would die.
The little maid felt something was wrong, and she mumbled that she didn’t know what to say.
At this time, An Ranyue said: “Meimei, this is really a good opportunity. You can go out to relax, meet a lot of people. And see your Kang Wang by the way…”
“jiejie still don’t tease meimei. Kang Wang took the last time’s business as my calculation. I don’t know what it would be like to see me. Now I don’t want to see him!” An Yanran laughs at herself.
Although she said this in her mouth, she was really looking forward to meet with Kang Wang again. Then she could explain what happened at that time. Moreover, she’s lost person anyway. If she could never leave the house, it would be cheaper for someone. She must go, and she didn’t care.
The birthday of Lou wanyue is the same day as his paternal great-grandmother(zēng zǔ mǔ ).
Lou lao taitai liked this granddaughter very much. Besides, Lou Wanyue was talented, beautiful and filial. So lao taitai favour her very much.
Lao taitai offered to take the initiative to pay equal attention to her 70th birthday with Lou Wanyue’s jiji ceremony.
She also specially supervises all the gifts. She has gone over her head.
And the list of guests.
Lao taitai is happier this time than any other. Seeing her granddaughter grow into a big girl, she thinks she is the first-class girl in the world. No one can match her.
On the day of the birthday banquet, the weather was fine and clear.
The weather was not extremely hot, but with a light breeze. The lao taitai felt more and more auspicious. It was her good fortune and that of her granddaughter.
This thought, but also full of spring, joy is overjoyed.
In front of the prime minister’s gate, Imperial canopy links with each carriages and horses, but there is no way to get there.It’s just that there’s a lot of traffic. Fortunately, there is an early arrangement. The horses and carriages are all sent to the back alley, which is a main street. In order to hold a banquet, the pedestrians are specially stopped and the carriages are specially parked.
It made others jealous, envious, argumentative, and everything.
Actually, Lian Jinyu should have taken An Qingran with her, but because of her pregnancy, it’s not convenient to travel. So, An Qingran and An Yanran , An Ranyue sisters went together. But An Qingran took a carriage by herself. The two sisters took a carriage. When An Yanran went to the carriage she doesn’t even greet An Qingran. An Qingran didn’t mind, just thinking whether Luo Wanyue will like her gift or not.
After she had paid wishes to the old birthday star, she went to look for Lou Wanyue. At the right time, she was in the nearby yard to receive everyone’s blessing. Today’s Lou Wanyue, because of her elaborate dress, was originally like a flower, more like a fairy coming down from heaven. An Qingran leaned on her hand and said with a smile: “it’s incomparable. This looks like a Ruigong fairy. I don’t know who dares to ask for Jiejie, but what kind of people can match you! “
Her words attracted a burst of laughter from the people next to her, and they were all accompanied by the sound.
Lou Wanyue shyly smiled and blame say: ” you also says, how are you differ than me? I am the fairy of Ruigong,* then the fairy of Jiutian**. How many floors higher than me… “
[ TN NOTE:* flower celestial ;** Nine heaven celestial]
An Qingran didn’t particularly dress up today, but she was dressed in a pale white dress, which made her skin more creamy and her eyes more picturesque. The whole person was clean and breeze like pure and honest, which made people happy at first sight. Indeed, she didn’t press the Luo wanyue’s limelight.She stood with her, each with its own characteristics and different beauty.
The two of them are not the only ones who shine in the banquet. The three talented beauties of the capital are all here. The county lord, Dongfang Ruoxue, who’s skin better than snow. As if not infected by mortal world. She stepped forward and gave Lou Wanyue her painting. At the same time, she said hello to An Qingran. In the last life, they were not familiar with each other. It’s the same in this life. In total meeting this way is first . But for her life experiences, An Qingran still knows about it. She is a noble county lord, but her fate was very bad. The girl, who was supposed to be a flower like jade, yet the marriage only lasted one year. She was died, fragrant flower was perished. Looking at her elegant appearance, An Qingran had a good feeling in her heart. Therefore, she was more lamented and unfair for her. She didn’t know if she could help her in this life.
An Qingran felt like she was a savior, and she was always compassionate.
Dongfang Ruoxue saw that An Qingran’s eyes were wrong, can’t help but say: “Qingran, we meet for the first time. Do you have anything to say to me?”
“I just want to say, although we met for the first time. In my heart, feels that we had been friends for a long time.” An Qingran sincerely said.
Dongfang Ruoxue said with a smile: “I’m also believe. You sprained your foot at the last party. We didn’t see you. This time, we must have a good chat. And I have heard about your deeds all the time. Now we can meet each other. In a word, I’m astonished! “
An Qingran smiles: “how dare I take this? What’s my deed?”
“Why not? Pray for your parents, so tired that you fall ill… “
“Don’t mention it. It’s Dongfang county lord. What’s the new painting recently?” An Qingran really likes her words. Of course, she thinks, her paintings are popular in the world!
“Don’t just chat between two of you, but let me to the side!” Lou Wanyue chuckled.
“Well, you are getting married soon, and you are so jealous, but it’s not good!” An Qingran teased.
Lou Wanyue refused: “Why am I going to marry someone! You said such a joke, but you say, who am I going to marry!”
“After the Jiji ceremony today, you can marry anyone. So far who you marry, How can I know?” An Qingran chuckled and gave a look to Dongfang Ruoxue.
Dongfang Rouxue also played along: “yes, Jiji is a big event and also a happy event. Although Qingran is a little anxious, but what she said is also reasonable.”
Lou Wanyue blushed at their teasing, and was about to open her mouth when she heard the words behind her: “Congratulations, Miss Lou!”
Everyone turned around, but it’s Dingyuan Hou Xiaojie Qin Xiangning. She was dressed in pink. She was like a lotus in the water. They felt pity when saw her. Now she was holding a red lacquer sandalwood box in her hand and handed it up. “A little heart, don’t abandon it!”
Lou wanyue receives it and opens the box. But it’s a white jade hairpin. The fine carvings and purity tells this a good thing at first glance. Lou wanyue pleasantly receives it and says thank you.
Qin Xiangning took the opportunity to greet Dongfang Ruoxue and An Qingran. The four of them stood together, but they didn’t know how the guests felt. The three beauties in the capital were just enough. Everyone knew earlier. But they didn’t know when the da Xiaojie of the An Fu grow up elegant and so beautiful. Standing side by side with the three beauties, she was not inferior at all. The calm atmosphere on her face gave her a special charm!
There is a hidden potential to suppress the masses.
Qin Xiangning and Dongfang Ruoxue talked enthusiastically. They seemed to be very familiar with each other. The topics they talked about were shared experiences by both of them. Lou Wanyue stood beside to welcome the other Furens and Xiaojies. An Qingran stand beside her and said, “why don’t you look at me?”
Comments are closed.