Two-Faced Princess - Chapter 14: “Is it the duchess or the emperor this time?”

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

【The entire world bullies you, hates you, and isolates you, but your world has light because of him. I hate this world! But I love you!】

For years, Nathan Perry was known as nothing more than the coach's son.Despite his natural talent, his reputation had been tarnished. His every move on the field was overshadowed by the belief that he only played because of his father's influence—Tyler Perry, a renowned coach in a prestigious academy.Fans laughed at him. His teammates doubted him. The media dismissed him as a shadow, not a player.But on one fateful day, everything changed.After a crushing public humiliation on the pitch, Nathan felt something stir within him. A strange sensation, like an electric pulse running through his body. And then…A holographic screen flickered into existence before his eyes.[Ding! The Hidden Legend System Has Activated!]The system was real.Armed with a newfound power, Nathan was now able to earn **Legend Points** every time he proved his worth—whether through athletic skill or personal growth. These points could be used to unlock legendary abilities from the greatest football players of all time—Messi, Ronaldo, Zidane. Skills and talents that could take him from a forgotten talent to a global legend.It wasn’t just about football anymore.It was about proving to the world that he was more than just the son of a coach.From the depths of ridicule to the top of the football world—can Nathan use the **Hidden Legend System** to rewrite his story and claim his rightful place as the greatest player the world has ever seen?He was once mocked.Now, he will become unstoppable.Because this time… he will prove he doesn’t need anyone’s help to be the best.

Is it wrong to face the perils of Dungeon alone, in a single-member guild blessed by a failed goddess? Maybe.

Is it wrong to dream of playing hero to hapless maidens in Dungeon? Maybe not. After one misguided adventure, Bell quickly discovers that anything can happen in the labyrinth-even chance encounters with beautiful women.

Only problem? He’s the one who winds up the damsel in distress!