The Little Brat’s Sweet And Sassy - Chapter 106 - My Dear Ning Li

Bad End Night is a novel by Hitoshizuku-P, based on a series of Vocaloid songs, the NighT Series. The plot revolves around eight actors trapped in a never-ending play, seeking a way to escape.

He, who leads human evolution to become Light.

An ordinary young man of the earth accidentally gets a testing VR helmet…

The world changed ever since…

BarelyTranslation : 1-25 chapters of mine aren’t linked here, but it is available at my site.

It’s been 11 years since I’ve lived for others and not for me.

The moment I cried out wanting to get away from my exhausting life, I opened my eyes in the body of some Count’s 20-year-old daughter.

Since this happened, I decided to live my life freely as a single woman.

But…

“I need a lady to act as my fake wife for a certain period of time.”

“A contract marriage?”

“The term is one year. When the time is up, I’ll give you divorce with no strings attached.”

The Duke of the Empire whom I had happened to meet at a ball was hitting on me.

Turns out he’s no other than the Emperor’s beloved brother, Duke Scade!

Hold on, it’s just going to end in a clean divorce with no strings attached?

“You should also give me alimony. Give me one of the best lands of the Ducal household with 10 years’ worth of profit.”

“…..What?”

“If you don’t want to do that, then we cannot get married.”

This time I’m going to live a life taking care of the things I need first!

***

“I’ll escort you since it’s late.”

Where to? My bedroom is just around the corner.

“Tonight, I’ll do my best.”

No, I don’t need you to do that.

“Did you just look at that man?”

Excuse me, Duke, you said it’s for a limited time only, so why do you keep obsessing over me?

After getting killed on the hands of the mighty nine-tailed fox monster, William found himself twenty years back in time.

At this time, he was a worthless kid, without spirit and weak spirit power. He worked as a porter in a famous academy, serving other disciples for living.

But the one who returned back in time knew this wasn't the end of the world. William had ways unknown to many. So he'll train and get stronger, turning himself into the strongest spirit master in the world.

Starting from such low point, he started his long journey towards being a real powerhouse. Despite using all his past life knowledge, he would be still faced with many challenges in the academy and in the world.

Yet William will conquer them all. His main goal will be to not just be something in this world, but to grow beyond the limits he reached before in his past life.

He wanted to get better prepared for the hideous and deadly enemy that killed him; the nine-tailed fox monster.

In such world and time, he got many years to train and scheme for his revenge. He would never allow the past failure to be repeated once again.

Join William's journey towards pinnacle and see how he crushes everyone else.