The Hitting Zone - Chapter 1173 v4 ch21

Chu Li was a particle physicist until a freak accident took his life and transmigrated him to a parallel universe – one where he wakes up with inexplicable abilities and finds himself in the running for a job in the imperial palace.

In the King’s game, the [King]’s order is absolute and has the power to create rules. As the owner of a special physique, Gu Huai was selected by the system to participate in the game. “Win the game and become the [King], and you can obtain whatever it is you desire.”

- Description from Novelupdates

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.

A generation’s War God, once overlooking the world with disdain, had fallen into disgrace because of a conspiracy, becoming a mere son-in-law. However, what nobody had expected was that it was all part of his grand scheme, and when the winds of change blew, he, the king, returned, with the power to overturn seas and move mountains, as a dragon ascended to the heavens!