The Fallen Vampire - Chapter 261: Dark Beast Rising?

Xiao Luo and his girlfriend had been in love with each other for four years when she proposed a break up. Because of this, Xiao Luo sped his car in the night and ended up in a car accident. But it was a blessing in disguise as he unexpectedly fused with a high tech system that originated from a universe hundreds of billions of light years away. From this moment on, the entire world started to run amok.....

“I can’t accept this! I can’t! Even as a ghost, I’m going to spend eternity cursing that your relationship will shatter like glass! Break apart like a pair of mandarin ducks that fly away from each other!” With such a persisting obsession, it would be difficult for the vengeful departed spirit to move on.

Ji Man had only read a light novel to pass the time, but she was unexpectedly pulled into a very strange dream. She had become the novel’s most vicious villainess.

The novel rewinds to the beginning. The villainess that had been ordered to commit suicide reappears onto the stage and begins to follow the plot as she walks toward the novel’s ending once again, to a courtyard deep inside a marquis’s residence. A female lead that’s like the Holy Mother. Countless cannon fodders. The imperial family’s favor…

- Description from novelupdates

When Ye Qing Ran wakes up, she finds that she has transmigrated into a book. She has become the vain, domineering, and evil villain who dies a tragic death.

Reborn as a poor young man in an unknown mountain village in another world, Lu Qing expressed his helplessness.

Fortunately, he awakened a power that could see through item information, which gave him some capital to survive.

He looked at a weed on the side of the road.

[Ox bone grass is of average quality and can be used medicinally. It is quite effective in treating bone injuries. 】

Look at the red carp in the river.

[Red Moon Carp is of high quality, with delicious meat, and is a top-quality nutritious food. 】

Look at a hare in the mountains.

[Gray rabbit, common hare, edible. 】

…

Relying on his own supernatural powers, Lu Qing gradually established a foothold in the village and was able to survive.

Just when he thought that he would spend his life peacefully in this ancient world with low productivity.

One day, he suddenly saw a figure flying past in the sky…

- Description from novelbuddy