Plague Doctor - Chapter 10: The Last Recorded Footage

Cultivators all have a soul beast, one that awakens at 13 years old.
However, Ye Chenfeng lacks one and is subsequently banished.
Ye Chenfeng obtains the favor of the heavens after years of humiliation.
With his gifts, he will walk his path to the strongest.

- Description from Novelupdates

The Mad Cultivator follows the tale of Ye Kong, a rude and vulgar thug from modern day China. While collecting protection fees, he was sent to another world! By the time he realized what was going on, he was possessing the body of an idiot. Watch as Ye Kong struggles against fate to climb the road to immortality!

- Description from Novelupdates

Mortal cultivation, resurgence.

Time and space shuttle, reversal of reincarnation.
Jinxian Taiyi, Da Luo Daozu.
Three thousand avenues, the law of supreme.

“Faculty of Immortal Immortal” is a fairy tale, a story of Han Lizhen’s fairyland, a legend of a mortal kid who cultivates immortals.

- Description from Ptwxz translation

Lucian Bowcott only wanted a quiet life. He met up with old friends, made a wish, and died after one drink.Now, he awakens inside a coffin—summoned by the Half-Dead Queen of Atraeum and surrounded by restless souls.Armed with the Death Grimoire, Lucian must embalm corpses, repair brittle bones, and help the dead find peace… before something ancient finds him.As his powers grow, so do the whispers in the dark. If he wants to survive, Lucian must unravel the Queen’s grief, discover why a mortician hasn’t been summoned in over a century, and confront the entities haunting his every step.A/N: It doesn't deal with dungeons, Lucian's system is a magical book, and he slowly unlocks powers to help him with his next assignment. He travels to different places around Atraeum, and in the future, another kingdom.This is a character-driven gothic isekai about an introvert learning that sometimes, peace is more than just embalming a body and preparing it for a funeral. He's more of an undead therapist now