MTL - Bye Bye - Chapter 65

A high school boy meets an unfortunate end by a well-meaning but bureaucratically incompetent god. As an apology for his accidental demise, the god offers him reincarnation in a fantasy world—complete with a powerful cheat to ensure his survival. However, due to a small clerical error, our protagonist is reborn as a girl!Determined to make the most of her new life, she boldly declares, “Give me the strongest weapon imaginable!”—only to be granted… a harem of overly devoted female soulmates?!Now, stuck in a medieval world filled with magic, monsters, and gorgeous women vying for her affection, she must navigate her bizarre fate while somehow becoming the legendary hero she was meant to be.Will she ever find a way back to her original body? Can she survive this world without succumbing to yuri-fueled chaos? And most importantly… does love truly conquer all?!One thing’s for sure—her adventure is about to be way more complicated than she expected.

I possessed a third-grade extra villain.I barely avoided the fate of dying from the hands of the protagonist.However, that’s why the Yandere Goddess’s interest turned from the protagonist towards me.[The Goddess of Fate shows interest in you with a sly expression.]

On the opening day of Illusionary Moon, I realised that I had many more items in my inventory as compared to other players. One Shura Secret Codex, an Achievement Manual and also a really mysterious bracelet.

I didn’t know who gave me all these, I also didn’t know what triggered the system bug. The only thing I knew was that this was the beginning!

The world will tremble because of me, the mountains and rivers will awaken for me. 700 million girls will be attracted to me, because I might really be the strongest character in this world!

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”