Ms. Bigshot Is Pampered by All - Chapter 499 - 498: I am Dirty

Once a tool for killing, his previous life had been one of solitude, his strength nothing more than a weapon wielded by others. When he was granted a second chance, his only wish was to escape that fate, find his lost companions and grow stronger for himself.Now Sato wants more.The ultimate illusion, blurring reality and fantasy! - Zoroark“Fear comes from within the heart.” - GengarThe pride of pseudo-legendaries cannot be desecrated! - TyranitarPoison at its peak turns naturally adorable~ - AriadosEven without wings, I can still fly! - SharpedoThe more underlings I have, the stronger I become! - HoundoomActing cute is never an option. - UmbreonIf you love me, hug me! - Cacturne----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Disclaimer.This fanfic is an translation of the original work “精灵之山巅之上” by the author 邙月. All rights to the original work belong to its creator. If the original author wishes for the translation to be removed, I will gladly comply.The cover image not mine. I have made every effort to credit the original artist, but the artist is unknown or not credited properly. If you are the rightful owner and would like it removed. I will take it down promptly.

When the enigmatic and overpowered Kieran Drayke awakens in a foreign magical world after a sudden transmigration, he brings along a system unlike any this realm has ever known. The “Sovereign Architect System” doesn’t just make him invincible—it gives him the tools to build something far greater.But Kieran isn’t interested in world domination. At least, not in the usual way.Disillusioned by the world's surface-level glimmer and the rot beneath it, Kieran sets his sights on the forsaken—those discarded by society, lost in the shadows of nobility and corruption. From slums, war zones, and forgotten ruins, he gathers orphan girls of various races—elves, beastkin, humans, and more—each with untapped potential and pain behind their eyes.He trains them in secret. Guides them. Empowers them. Not as soldiers, but as a family. A hidden organization that operates behind the curtains, shaping the world while appearing as ordinary students at the prestigious Aetherion Magic Academy.Kieran himself? Just a carefree, slightly lazy transfer student with a penchant for sweets, sarcasm, and sneaking naps between classes—on the surface, at least.With a slow-burning plot that weaves magical worldbuilding, deep friendships, training arcs, casual comedy, and a cast of unforgettable girls who grow into queens of the unseen, Chronicles of the Hidden Crown explores what happens when an OP MC doesn’t conquer the world with brute force…But builds a legacy from its forgotten pieces.No betrayal. No forced drama. Just the steady rise of a secret kingdom in the shadows of a crumbling empire.

“They said the world would fall without me.”“They said I was the strongest.”“Then they buried me with honors... and a blade behind my back.”Remiel St. Clair, humanity’s strongest exalt, prince of a once glorious empire, was betrayed and buried.Nine centuries later, he awakens in the body of Lucien Callastre, the second prince of a kingdom descended from his own treacherous bloodline.Stripped of powers, but not of pride, he must rebuild his lost strength and rise to power yet again to fend off the ever-growing threats of the spirits.The maw is growing.The spirits are returning.But so is he.And this time, the Exalted Prince is not dying quietly.

He died doing what he loved—on the basketball court, surrounded by cheers, chasing a dream that never came true.But fate—or perhaps the Basketball God—gave him one more shot.When Dirgantara Renji, a washed-out benchwarmer with a decade of struggle behind him, suddenly wakes up as his 15-year-old self, he’s confused, overwhelmed... and determined. This isn’t just a second chance at life—it’s a second chance at the dream he refused to let die.Now in 2009, armed with a mysterious System, years of experience, and a deep hunger to prove himself, Dirga is ready to carve a new path. But this time, things are different. New faces. New choices. And hidden talents he never met in his past life.Will he finally rise from the shadows to become the basketball legend he was meant to be?