Keep Distance, Mr. CEO! - Chapter 61 - How terrifying can a man with deep schemes be

I’ll give you an opportunity—but not for free.Gates have opened all over Earth, unleashing hordes of monsters from other dimensions. Humanity stands on the brink of extinction, with only ten years left until the end of Earth as it is.With my awakened skills, Record and Time Rabbit’s Luggage, I’ve spent seventy-six lifetimes trudging through these grueling regressions. The repetition ends here, on this Attempt.But it’s unfair if I’m the only one suffering, right? So let’s share the burden.“Ah, don’t sweat it! I’ll give you a good opportunity. For what you’re getting, it’s a bargain, don’t you think?”

Running from her past, Nivritti joins a new job in South Korea as a Script Coordinator in K&Q Media Company. She works for a successful K-pop boyband. On her first day, she is kissed by the leader of that boy band. The problem is, she is five years older than him. Will that kiss grow into a relationship or will be forgotten by both of them?

*****

She tried to pull her wrists, but she failed. She looked at him and again tried to pull her hands but in vain.

“Yes, you do. You have been licking your lips since you started talking. I think it’s an unconscious gesture that you don’t know about,” informed Kyung-Soo.

“Will you please let go of my hands?” she pulled again but Kyung-Soo tightened his grip.

Without hearing her he continued, “and by distracting, I mean that I really want to hear what you have to say but because of your lips all I can think of is this…

He pulled her wrists pulling her close to him, moved one of his hands on her waist and another one on the back of her neck and softly placed his lips on hers and kissed her.

The Apocalypse is in full swing. Defiled - powerful creatures corrupted by the Great Collision - prowled the lands in search of prey. Unfortunately for them, the human race had long since retreated behind the secure walls of the Sanctuary of Everlast. During one of his regular excursions outside the Sanctuary, Alden is separated from Celeste. - his childhood friend and crush. In that moment, he came to regret never summoning the courage to confess. Somehow managing to survive thanks to some trickery, Alden awakens as a mage. Instead of receiving a normal power, he gains the ability to decay. What’s more, during his ascension, he received a vision from his future self advising him not to trust the Asterons - celestial beings who had saved his race from inescapable doom. Normally... such a revelation wouldn’t faze Alden. However, there was only one major problem with the declaration, though. Celeste was bound with an Asteron. And not just any normal Asteron... She had made a pact with one of the Divine Sovereigns.

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.