Becoming the Empress: Golden Finger Set Under My Bed - Chapter 47: Nanny Liu’s Determination

One day, Zhang Fan, a poor medical student, receives a medical system from the future. This turns him into a new shining star in the medical field. Along the way, he must face medical corruption, competition, and infighting from other doctors, and even find time for a love life as he strives for the top of the medical field!

In the world of cultivation, countless tales follow righteous protagonists, fated heroes blessed by destiny, or those chosen by heaven to walk the path of immortality.But what of those who stand in their way?What of the villains? The so-called obstacles to the hero’s journey—do they not bleed, dream, and struggle as well?Xiao Ning was never meant to succeed.From the very beginning, the Grand Dao wove him as a stepping stone—a necessary sacrifice to elevate another. His path, like that of all designated ‘villains,’ was doomed to failure by design.But what happens when that design is defied?After death, Xiao Ning awakens—not in the cycle of reincarnation, but in the cold silence beyond it. There, he is offered the Eternal Paradox Codex—a forbidden artifact containing the hidden truths of the Grand Dao System itself.Rules. Loopholes. Vulnerabilities.Knowledge not meant for those like him.With this power, Xiao Ning is granted a single, impossible choice: accept oblivion, or step outside the Grand Dao entirely—to abandon fate, sever karma, and cultivate a path unbound by heaven or law.It is Xiao Ning’s journey, from ashes to something beyond comprehension.Not to become an Immortal among men.But something even the heavens dare not bind.If fate is a chain…Then let him forge his own path in the void beyond.Welcome to this humble tale.The cultivation world is vast and unkind.Let us begin again—on our terms.

This is the 40,000th year that the Empire has ruled the Milky Way. The glory of the Great Crusade has long been lost in the dust of history. Su Yu traveled through time and opened his eyes to see the ruined planet in front of him, with a confused look on his face.

On this planet, there are extremely dilapidated war machines that stretch for thousands of kilometers, alien behemoths whose roars can shatter mountains and rivers, and radiation that can cause further damage to the surrounding environment just by moving. Alien beast——

There is everything here except hope.

Regardless of whether he wanted to or not, Su Yu, who had struggled to survive for three years and was inevitably infected with radiation sickness in the end, seemed to be one of the desperate people.

Until his career panel, which allows for unlimited career changes, was finally opened.

“Ding!”

“It is detected that the host has met the prerequisites. Do you want to take up the occupation [Mechanic]?”

“After completing this profession, you can gain professional experience and improve your professional level from daily maintenance, recycling, and assembly of mechanical creations. With each upgrade, you can gain an increase in physical fitness…”

Looking at the old gun parts piled up in his repair room, Su Yu’s eyes lit up like never before!

Many years later, at the core of the empire, at the highest point of the Terran world, the mechanic from the Ruined Star, the Ghost Shadow Blade of the Dead Wasteland, the restarter of the Titan Weapon Plan, the Governor of the Broken Star Territory, the Lord of Mechanical Ascension, the Supreme Throne of the Forge World, Su Yu looked at the torrent of steel coming from below and waved his hand to give the order!

[Our goal is to make the (second) (crossed out) empire great again! 】

- Description from novelbuddy

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!