Another World Mall - Chapter 25: A Rival?

The dark underground dungeon was filled with countless ancient relics and treasures. Eerie, deformed, cursed objects... The abyss, catacombs, Ancient Gods, mythical races... Mechanics, cursed seal implants, and the gargantuan black towers... A peculiar mix of Alchemy, a drop of steampunk, two spoons of supernatural mystery, blending into a vibrant and colorful fantasy world. I am a puppeteer Alchemist. All that my eyes behold, becomes my puppet. Alone, I am an army!

Lan Xuan smiled gently as she said, “My dear sister, who told you to obstruct my path? Your man belongs to me, your dowry belongs to me, your everything, belongs to me.”

With bloodshot eyes, Zhao Hong Xiang bit his tooth and said clearly, ”Don’t blame me, when you were alive, you were a part of the Zhao family, even when you die, you will remain a ghost of the Zhao family. I will not allow myself to be mocked by the world because of you. Instead of living so miserably, why not die early and reincarnate early? Xuan’er has said that your dowry consists of 60 thousand liang of silver, I can’t let you take it away, so… why don’t you… GO TO HELL!”

In the midst of a night thunderstorm, the kindhearted but cowardly daughter of the general of the Great Yan Empire, Mu Zi You, was strangled to death by her closest friend and husband using a rope. When she died, she had a stomach full of regrets and grievances.

Just when she thought she died wrongfully under the hands of her friend and husband, she opened her eyes once more only to realize that she had been given a second chance. She had been transported back by 4 years. Forcefully breaking through the seal her mother left on her soul, she was granted with supernatural power. “I swear that I will only allow myself let others down but not the other way around! From now, I want my revenge!”

Evil stepmother? It’s alright, I’ll destroy your reputation before sending you on your way to the yellow spring (TL note: yellow spring = Hell). Hypocritical friend? I’ll ruthlessly tear off your facade and give you a taste of the pain I once felt. The princess conspiring against me? I’ll just throw her into the mass grave. Since none of you are willing to let me enjoy my life, I’ll drag all of you down with me!

Just when she intends to distance herself from hypocritical douche-bags, who knew that her devastatingly beautiful appearance would attract even more butterflies.

That guy whom abandoned her like a dirty shoe previously is now saying that he will marry no one but her.

Princes chasing after her, willing to use any methods and do anything just to get in her good graces, and a drop dead gorgeous hoodlum involving himself with her, who will she choose?

- Description from Novelupdates

All Chu Lian had done was to read a book where the female lead had cheated on her wonderful husband. While wondering why, before she knew it, she was waking up in the body of that very same female lead!

Wait, did that mean the handsome husband from the book was hers now? Chu Lian decided to welcome him with open arms!

However, what she got wasn’t the kind husband she had been expecting. Instead, his personality seemed to have been completely flipped! He left her all alone on their wedding night… and just five days into their marriage, her dear husband abandoned his loving wife and left to enlist in the army!

Fine! Be that way! She could pass her days perfectly well somehow, even if she had to do it alone!

Chu Lian put her household in order, charmed the rest of her new family, and did a little business on the side. She even opened up some new trade routes! Her days passed peacefully and leisurely… Until her dear husband got into trouble at the frontline of the war.

Hmph, isn’t he crawling back to me for help in the end? Forget it, I’ll go save him myself!

[Congratulations! You’ve unlocked the Dimensional Motel System.][First Mission: A runaway princess—hailed as the most beautiful in the land is being hunted by her step-mother. She was originally headed to the dwarves’ cottage, but the System has rerouted her to your motel instead.][Protect her. Win her trust. And if you manage to woe her, you’ll earn her Affection Points.][Bonus Mission: Sleep with her evil stepmother to unlock more reward]'What kind of weird mission is this? And why does this story sound way too familiar?'