Wayfarer - Chapter 142: Killing Marquis Wu

She was the illegitimate daughter of the Gu family from N City, and a gloomy coward in everyone’s eyes.

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”. However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of dungeons, the “World’s Weakest”. Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled dungeons… at least until I found a hidden dungeon with the hardest difficulty within the D-rank dungeons! In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise. Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

Ni Yang, una empresaria moderna, renace en su decimoséptimo año.Estamos en el año 1983.En una era que favorece a los varones sobre las mujeres, Ni Yang revisa su trágico destino de su vida anterior, se enfrenta en el centro comercial y supera los obstáculos más desafiantes, logrando éxito paso a paso - un progreso radiante.Observa cómo Ni Yang, con sus pequeñas pero capaces manos, revierte su destino de ser una chica rural ordinaria a convertirse en la mujer más rica de su tiempo.Sin embargo, en el proceso de construir su riqueza, Ni Yang atrae inadvertidamente la atención de un magnate misterioso.Así, el magnate reservado y misterioso a ojos de los demás se transforma en un esposo devoto, convirtiéndose en un auténtico 'esclavo de su esposa'.A partir de entonces, 'la esposa es el Cielo', 'servir a la esposa es el deber'.Esta historia también es conocida como “Los Años en que la Protagonista Conquistó”.

A low-level civil servant. An F-class hunter. Yoon Seora thought that’s how she would live for the rest of her life.Until one day she was thrown into a dungeon alone.“System, you f*cking son of a b*tch!”The moment death was right around the corner, everything was turned upside down by her cry that burst out unconsciously.[Checking information about ‘Yoon Seora’, the awakened who uttered abusive language at the system administrator] [Do you wish to sign a contract with the system administrator?]​So I happily signed a contract with the little system administrator who had appeared out of nowhere…【The overall evaluation value is readjusted.】【The Awakened ‘Yoon Seora’ (S-class)】​Wait a minute, Administrator-nim.You didn’t mention I would jump from F to S-class.【Administrator: (´ ε ` ʃƪ)♡】【Administrator: ♡ (ʃƪ ˘ ³˘)】【Administrator: (ง・▽・)ว】In addition, this administrator who overuses emoticons is too unreliable.Whatever. By being an S-class I was going to quit being a dirty civil servant who always works overtime.“I’ve never seen you in the past. Who are you?”“Hi, I’m a contractor for the world administrator.”​“I have never seen you before. Who are you?”“Hello? I am the world administrator’s contractor.”Somehow, I ended up in the center of an incident where the world is filled left and right with returnees. Can I really quit?Resignation Difficulty SSS+. Stay alive, office worker!