This is really not mechanical ascension - Chapter 759 - 394: Feder, Who Died and Was Resurrected, Crisis of the Northern Crown Star Ring_2

A demon phoenix cultivator died in the hands of his beloved and was merged with a young master with the same name. Their souls were fused and now, the new Feng Fei Yun is struggling to become stronger and survive in the human world.

In times of war…What is a Battle Mecha engineer expected to do? Are they expected to do research and realize their imagination?How about a Battle Mecha pilot? Are they expected to enter battle with their mechas as they display their exquisite control through bizarre and bewildering techniques?What about a member of the special scouts? Are they expected to infiltrate deep into the enemy lines as they use stellar unarmed fighting skills to suppress the enemy with a single move? Or are they expected to make use of disguises and stealth techniques to take out the enemy?And what about a military officer? Are they expected to analyze the outcome of a battle? Or are they expected to create brilliant strategies to triumph over the enemy through a miraculous move?For someone who excels in human psychology, deceit, assassination, and disguise, what happens when that person is merged with all those professions?This is the story of a cowardly, wretched, and despicable fatty.

Hanazawa Hanako was a young otaku girl, technically a hikikomori, a degenerate, and a netizen. She died though. (LOL)So naturally she got yeeted to a fantasy world to save it from the demon king.When asked what buff she want: “Just give me the whole Internet then.”

A young man plagued by recurring nightmares finds himself visiting a blind fortune teller, who sends him to a world of martial arts that looks a lot like the wuxia stories he used to read.

In the sky of this world, a tome shines every now and then, revealing the hierarchy of mighty beings that seek power amid troubled times. Determined to unravel the mysteries of his involuntary journey and the secrets of the world he has ended up in, he endeavors to ascend the tome’s rankings, all while looking for a path back home.

Official Chinese blurb

Wandering the jianghu with a blade and wine, where beauties’ grace is filling one’s mind.

A youth, saber on his back and wine gourd at the waist, strides forth, yet the jianghu of his heart seems only more elusive;

With each flipped page of the Tome of Troubled Times, decades of nights soaked in rain pass over the jianghu.

As he suddenly turns to look back, he finds that the mortal world has shattered in his wake.