The Dark Rebirth of Pandora: Revenge of the Abyss - Chapter 230: Kaelith... and its purpose

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

Synopsis: Yang Chen, the inheritor of the divine throne of Hades, was separated from his family at a young age and sold to a foreign assassin organization. Enduring the darkest of worlds, he eventually returned to his homeland incognito. Intending to live a low-profile life as a street vendor selling lamb skewers, fate took an unexpected turn when he married a well-known local corporate CEO. Hoping for a quiet existence, he found himself drawn into the role of a guardian knight due to the presence of beautiful women from various walks of life. As he navigates through these connections, his past experiences and former comrades resurface. Inadvertently, he delves into the world of cultivation in China and uncovers the essence of this world.

Du Jiuyuan lay in a grave of love for three years. Finally, her heart was as dead as ashes, she gave up on finding love and decided to go down a career path of a strong woman. But what was going on with her ex-husband? He used to be someone whom she would only see once every four to five months. Why was he appearing in front of her now and then? When she talked to others about collaboration, he would coax her from behind. “Yuan Yuan, this person is unreliable. Let me invest in her for you, okay?”

When she got into conflict with others, he would support her from behind. “Yuan Yuan, don’t be afraid. Your husband is Ji Jinchen. Don’t worry about her.” Du Jiuyuan was speechless. “…” Please take note that it was her ex-husband who divorced her. One day, when a male colleague sent her home after a meal, she was seen by Ji Jinchen. The man blocked her at the foot of the wall and questioned her in a low voice. “Don’t be with others, otherwise… I will lose my mind.

Later, Du Jiuyuan rose to the top of her career and attracted countless suitors. One such suitor gave her a bouquet of roses and the next day, her office became a sea of flowers. Some suitors gave her desserts that could only be bought after queuing up. The day after that, her office would be flooded with desserts. Some suitors gave her a pet… Du Jiuyuan went crazy. “Ji Jinchen, if you dare to give me a house full of pets, I will fight it out with you!”

Ji Jinchen said, “Jiuyuan, forgive me for being stupid and not seeing your grievances, but you have to believe that from the moment I married you, I never thought of getting a divorce. Du Jiuyuan: I thought that the man I loved for seven years was a stone that couldn’t be covered up, but then I realized what kind of fiery heart was hidden in this stone.”

A thousand years ago, the world shattered.Mana surged into existence, rewriting reality itself. Dungeons tore through the land, birthing monstrous horrors, while beasts mutated under the influence of Primordial Ki, evolving into unstoppable apex predators. Humanity was on the brink of annihilation—until the Awakened emerged, wielding supernatural power to defy extinction.Yet, in this brutal new world, strength reigns supreme, and weakness is a death sentence.Amidst it all, Azvoid Larkson—a nameless figure among the countless struggling to survive—awakens a power beyond reason. A power tied to ancient, forgotten dragons—beasts feared even by the strongest Awakened.With each battle, he ascends. With every dragon he tames, his legend grows.In a world where only the strong thrive, how far can one man rise?