Tatakau Shisho - Volume 5, Chapter 1: Chance Meeting at Night – Part 1

For the once dead Hua Yu Man, she has to do three things this lifetime: kill those who harmed her, kill the man who said he loved her, and protect a place called “home.”

She seems docile and gentle, with the air and temperament of a beautiful young lady. But in fact her heart is cold, overbearing, and black belly, with a mysterious identity that can drive the world crazy.

He is the Thirteenth Prince, but also the country’s disgrace; a cold and ruthless man who doesn’t put human lives in his eyes. But only towards a sometimes gentle, sometimes willful and sometimes disobedient woman, would this man be ceaselessly doting and spoiling.

- Description from Novelupdates

At the end of the dark 40,000 years, the enemies in the Milky Way launched their final offensive. When the end of the Era comes, the eternal war will come to an end. The human empire has now reached its destined final moment.

But the gear of fate does not end. The fate of the Milky Way will be determined by him and them as it was ten thousand years ago. What will happen at the end of this dark 40,000 years?

- Description from novelbuddy

Ni Yang, una empresaria moderna, renace en su decimoséptimo año.Estamos en el año 1983.En una era que favorece a los varones sobre las mujeres, Ni Yang revisa su trágico destino de su vida anterior, se enfrenta en el centro comercial y supera los obstáculos más desafiantes, logrando éxito paso a paso - un progreso radiante.Observa cómo Ni Yang, con sus pequeñas pero capaces manos, revierte su destino de ser una chica rural ordinaria a convertirse en la mujer más rica de su tiempo.Sin embargo, en el proceso de construir su riqueza, Ni Yang atrae inadvertidamente la atención de un magnate misterioso.Así, el magnate reservado y misterioso a ojos de los demás se transforma en un esposo devoto, convirtiéndose en un auténtico 'esclavo de su esposa'.A partir de entonces, 'la esposa es el Cielo', 'servir a la esposa es el deber'.Esta historia también es conocida como “Los Años en que la Protagonista Conquistó”.

This novel is also known as Only I Level Up

10 years ago, after “the Gate” that connected the real world with the monster world opened, some of the ordinary, everyday people received the power to hunt monsters within the Gate. They are known as “Hunters”.

However, not all Hunters are powerful. My name is Sung Jin-Woo, an E-rank Hunter. I’m someone who has to risk his life in the lowliest of catacombs, the “World’s Weakest”.

Having no skills whatsoever to display, I barely earned the required money by fighting in low-leveled catacombs… at least until I found a hidden catacomb with the hardest difficulty within the D-rank catacombs!

In the end, as I was accepting death, I suddenly received a strange power, a quest log that only I could see, a secret to leveling up that only I know about! If I trained in accordance with my quests and hunted monsters, my level would rise.

Changing from the weakest Hunter to the strongest S-rank Hunter!

- Description from Novelupdates