Shinwa Densetsu no Eiyuu no Isekaitan - Volume 8, Chapter 2: Mixed Feelings, Part 4

Reborn as Red Army Misha!

- Description from novelbuddy

My surname is Wu, and everyone calls me Little Wu.I've seen those Mobile Battle Armors deep underground that surpass human imagination,and I've also witnessed someone in the asteroid belt of space punch a star to pieces with a single Fist.Buddy, listen up, here are some of my fight insights:When fighting the Dragon Clan, don't listen to what they say, just keep hitting them until they're dead;Dealing with fairies is a bit tricky, it's best not to let them see you, and to take sneaky shots;When it comes to orcs, there are two words for it, wrestling naked!If a Devil is looking for trouble, just desperately twist its horns, and it's bound to kneel;Alright, I'm off to fight in a bar now, more detailed content when I get back.

The story revolves around Charles Karino, a Levaamu Empire mercenary aerial pilot who mans the twin seater reconnaissance seaplane Santa Cruz. One day, he receives a preposterous assignment: to fly solo over 12,000 kilometers of enemy waters to protect a girl named Fana del Moral. Fana happens to be the next in line to the empire’s throne and a girl possessing beauty “equal to 5,000 beams of light.”

This is a standalone book. There’s another series under the name “To Aru Hikuushi e no Koiuta” (Love Song for a Certain Pilot) set in the same world, but in a completely different place and with different characters.

– Ulrezaj @ Mazui

Adapted to anime as “The Princess and the Pilot”

Li Yao, a retired assassin, woke up one day to find herself transmigrated to ancient times and became a famous shrew far and wide.

With hands on her hips, she wailed loudly. Villagers called her the bane of ghosts, and even dogs would circle around when they saw her.

She had four children, her husband had passed away, and it was a disastrous year, leaving them poor as church mice.

Fortunately, River Bay Village was nestled against a big mountain, with wild chickens, wild boars, wolves, tigers, herbs, spices, corn, sweet potatoes, potatoes… it seemed to have everything.

Rely on the water to eat, and rely on the mountain.

With her skills that exceeded the times, Yao Li quickly became the wealthiest person in River Bay Village.

She was determined to stick to her original aspirations – retire and live out her remaining years in peace.

But as a widow, there were many things at her doorstep.

Her maiden family coveted her wealth; local ruffians lusted after her beauty; the magistrate admired her talents; the prefect wanted to rely on her to build up his political achievements; the scholar admired her literary talent; the chancellor respected her breadth of knowledge…

Wave after wave, wearing down her doorstep.

Even a Prince was amazed by her, finding all kinds of excuses to frequently visit and neglect his palaces.

Li Yao adapted to the circumstances, sparring back and forth, just wishing her retirement life would remain undisturbed.

But unknowingly, the world was changing because of her.