Shinka no Mi (Shiranai Uchi ni Kachigumi Jinsei) - Chapter 37: (nsfw-ish)

Hell's Awakening: The Guardian's RiseIn the fiery depths of Hell, where infernals, demons, and ancient creatures reign, the balance is fragile. At the heart of this underworld stands Azrael, the Guardian of Hell, a powerful being tasked with keeping the infernal realms from chaos and preventing the resurrection of fallen demons. With mastery over fire magic and the strength to command Hell itself, Azrael's existence is defined by vigilance and control.But when a powerful force of rogue infernals escapes their prison, led by a ruthless and vengeful faction, Hell’s foundation begins to crack. As these infernals break free, their goal is clear—to unleash an uprising and bring back the dead. Azrael must face not only these deadly foes but also confront his own inner demons. As the situation escalates, Azrael discovers his own potential for evolution—powers he never knew he possessed that could either save Hell or destroy it entirely.Amid this turmoil, the arrival of deities, including gods of light and purity, threatens to further destabilize Hell’s delicate ecosystem. They believe Hell must be purified, even if it means eradicating the guardian himself. As battles rage, alliances shift, and Azrael’s strength grows, he must decide whether he will uphold the order or reshape Hell in his own image.In this battle of gods, demons, and guardians, Azrael’s evolution is just beginning. The question is not just whether Hell will survive—but if Azrael will become its ultimate ruler—or its ultimate downfall.

Kiyoshiro Takeda lived a life without purpose, drifting through his days with no direction. But one fateful moment changes everything. Now, he finds himself in a world unlike any he has ever known, given a role he never asked for. A new life, an unknown destiny, and a looming catastrophe that only he can prevent. But can someone who failed in his old life truly become the last hope?

Shen Ziqiao woke up from her deep slumber to find herself transmigrated as the character of an ancient novel. To make matters even worse, she was written by the author to be the moronic daughter of the villain, merely a walking cannon fodder.

“Are the Gods punishing me because I left a bad review?!”

Yet it doesn’t end there; she has to strive against a reborn heroine’s revenge! And especially against the major death flag in the plot: getting married to the capital’s fool.

But why does she find this fool’s eyes to be too cunning?

- Description from Novelupdates

Some say reincarnation is a blessing, but for me, it's a dreadful curse. Cursed with endless reincarnation, I've been reborn as a villain 137 times. And all 137 times, I've been toyed with and killed by heroes who are far more cruel than the said villains... If I can't win no matter what I do, then I'll crush those so-called heroes at their very roots. - Quality Fan Translations, Made by Fans for the Fans - Villain Takes Over The Academy