Reborn Aristocrat: Return of the Vicious Heiress - Chapter 60 - Were You Secretly Following Me?

This world is not only as the public knows it; there is an underworld that ordinary people don't encounter.Government agents handle troubles in the shadows, while corporate assassins privately deal with issues.Assassins, mercenaries, arms dealers, and spies exist, along with a dark web that ties this world together, and tycoons who attempt to control everything with money.Gao Yi entered the underworld, unbeatable in close combat, carving out his own domain.But there are guns in this world. Beyond seven steps (close combats), guns are faster.Within seven steps, guns are both accurate and quick.Only within three steps does Gao Yi's punch become faster.Unable to beat them, he chose to join them, aiming to rule them all.To rule everything, become the king of killers in the eyes of mercenaries, the king of spies in the eyes of assassins, the king of killers in the eyes of spies, and the king of intelligence in the eyes of arms dealers.Until he is crowned king by the entire underworld, Gao Yi is the ultimate firepower.

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

[Fiction from the 1980s] Su Wen read a popular novel about son-in-law in the 1980s. The hero is a tough guy with a sense of security, but at the same time he is a bit dark-bellied and sullen.

It was the style she liked, so with a wave of her hand, she rewarded one million reading coins—and then she became the hero’s scumbag ex-wife.

In the book, the original body, as the head of the family who recruits a family at home, does not want to stand up for the family, but is a love brain. Don’t want to have huge golden thighs, but was instigated by the little white flower heroine, and fell in love with the scumbag from the next village.

After Su Wen came through, she hugged the male lead’s golden thigh tightly, and worked hard to make money and become rich. As a result, the younger sisters were too competitive, crying and shouting to recruit a son-in-law at home like the older sister, and they gave birth to a baby with the surname Su.

So, Su Wen started the rhythm of choosing her son-in-law every day, all of them are handsome and talented. One body is better than the other, and the family background is better than the other. It’s so hard to choose!

Someone who was left out aggressively blocked her behind the door: “Am I handsome? Is my figure good? Is my family strong?”

Su Wen: “…But they are my sister-in-law.”

“My whole body is yours. I will give you the passbook, and I will give you my life.”

The next day, Su Wen woke up and looked at more than twenty passbooks, lost in thought…

My name was Yuan Junyao, a name my grandmother gave me, meaning “beautiful jade”, although I was not beautiful at all. Actually I was ugly.

I was told that I grew tumours on my face since I wasn’t even 3 months old. My parents had me examined in hospital and the doctor said it was a fibroma and it was benign. It couldn’t kill me but I couldn’t get rid of it because if I did, it may develop to be fatal. My father divorced my mother for this, and not long after, my mother died.

To make a living, I had to do three jobs.

One day I messed with the wrong people and they had my younger brother have a car accident and become a vegetable, and I also lost all my jobs because of it.

I tried to find a new job and happened to know about live streaming. I clicked on it and a man was live streaming in an old ghost-haunted house. The ambience was terrifying.

I followed him online and he didn’t see a real ghost even by the end of the stream. But the ambience was so real it spooked the audience. So he had many watchers who sent him lots of gifts while they watched. I was a little inspired by the idea. Nobody wanted to see the face of the host of a ghost live streaming, which suited me very well…

- Description from Novelupdates