Pestilence: Rise Of The Pure Undead - Chapter 2: No Time For You

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

It was a hasty, arranged marriage.And on their wedding night, he ran away.He lived for ten years under a false name, becoming one of the 7 Great Masters of the Continent, but returned home when he heard news of his father’s passing.There, he found his wife, whom he thought had already left, whom he had only seen once before.She was still as beautiful as the first time he saw her.

Ah, so this is how death is? With the destruction of that nuclear project, we can now prevent a war from happening. I did it... I did it! It is now in your hands, guys. I will meet God in heaven and pray for the success of you all.

What does heaven look like? I will live my afterlife there and brag about how I help managed to make the world a better place.

When I am reborn, I want to see a festival where everyone will smile with no despair.

"Carry my commandment; bring peace upon this world and bring down the judgment hammer to those who wish of the world's destruction. Now live! Live to fulfill this duty and I shall grant you eternal happiness"

"Gather all babies over the kingdoms and execute them all!!!" The King can’t simply lose his authority due to a royal divine prophecy, foretelling the birth of the child that will cause destruction of his kingdom.

The Elduke mistress gave birth to her firstborn child, a son whom she had to say goodbye to. She washed her son away in the river, hoping that someday , someone will raise him well and he can bring a holocaust upon this Kingdom.

One day a young girl found a floating basket with a baby inside, her pure heart telling her to take the baby.

"Don't cry, you will be save, I'm here.. I won't let anything bad happen to you.."

She devote herself to take care of the baby, she can't let anything bad befell him.

"Mom, I will save this kid... please watch me from heaven, mom"

On their first encounter, the 5-year-old Tang Junhe regarded the 6-year-old Yang Xuan as a hero and willingly followed his example.

Yang Xuan: “There are 12 ways to fold a paper airplane, don’t you know? I’ll teach you.”

Ten years later, the 17-year-old Tang Junhe is living in Yang Xuan’s home as his younger brother and the feud between the older generations has yet to subside, as the two teenagers engage in a skirmish.

“The one who falls first would always lose. I knew it but I was happy.”

After ten years, the 28-year-old Tang Junhe and 29-year-old Yang Xuan are unexpectedly reunited. Is it a matter of whether things are different or whether the circumstances stay the same? Two people in the same darkness, neither one can be the light of the other.

Then let’s go together and find light together.

“The prince rides a white horse
The moon is gone
And how silly cats were, always chasing after their tails
The childhood memories are priceless.”

- Description from Novelupdates