Patriarch is Taking Concubines Again! - Chapter 261

...[Inside an underground basement]“You are going to die for nothing, hahahaha,” the old man's voice thundered through the room, sending chills down my spine.Step.With a swift and ruthless motion, he lunged forward, his sword slicing through the air and slashing my throat, crimson droplets staining the darkness.“We'll see,” I whispered defiantly, my final words escaping as a mere breath against the impending darkness.Slowly, inexorably, my consciousness slipped away, and I descended into a deep, unfathomable slumber.“Huh!?” My eyes fluttered open, and I found myself seated in a bustling tavern, the air thick with laughter and the clinking of glasses.In front of me stood a captivating lady, her beauty juxtaposed with an angry furrow upon her brow, threatening to shatter the harmony of the jovial scene.“Don't follow me around!” Her words pierced the air like shards of ice, the intensity of her emotions palpable as she cast a resentful glare in my direction, before swiftly departing from the tavern....Am I trapped within the confines of a game? The fragments of my shattered common sense scattered before me, leaving me to question the very fabric of my reality.

Summoned by a beautiful woman to a different world, Yamai Zenjirou is asked to marry her and make a child with her. Will he throw his life on earth away for a sponger life with a beautiful woman?

Echoes of the Lost Elf – Back Cover SynopsisA legend long forgotten. A war long past. A magus who vanished into history.A thousand years ago, Historias Everglen, the greatest magician to ever walk the earth, mysteriously disappeared after leading the world to victory in the First War against the Void. The high elf, creator of Castellas Academy, the most prestigious magic institution, faded into myth—his name spoken only in whispers, his fate unknown.But history does not stay buried forever.When a group of young students, lost in the Everglen Forest, stumbles upon an enigmatic figure in the heart of the ancient woods, they unknowingly awaken an echo of the past. Unrecognized, Historias decides to return to his own academy—not as its master, but as a student. Beneath his youthful guise lies an immortal being who has spent a millennium mastering magic, swordsmanship, and alchemy in solitude.As shadows of the Void begin to stir once more, the world stands on the brink of another catastrophe. Enemies rise, secrets unravel, and forgotten legends take their place in the present. But one question lingers:Will the world recognize its lost protector before it’s too late?

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.