Owari no Chronicle - Volume 13, Chapter 34: Signature of Reversal

Male lead quick transmigration romance— originally called Soul Pawn Shop.

Hell’s ruler Xie Fei travelled through three thousand worlds to guide traders to redemption.

—Ding-dong! Welcome to the Soul Pawn Shop.

Note: 1V1 romance

- Description from Novelupdates

Reincarnated without memories, given a second chance as a chimera with a limited lifespan. Leon struggles through his strange new life. He attempts to improve his dungeon and evolve himself to live longer and become the strongest Dungeon Master—no. The Dungeon Overlord.Helped by his Dungeon System: the mysterious Ifrit, Zafira a Level 100 Succubus Queen, and his band of trustee goblins. Leon aims to overcome his limits, survive and reach the pinnacle of the world. Whether through trade, domination, or tricking the hero's beautiful party members into becoming his private mercenaries.Leon will face the weakest and strongest beings in the magical world of Umbra and surpass all!

Gawain is dead and was transmigrated, but there was a slight problem during the process.
After floating for more than a hundred thousand years on a different continent, he felt that he might need a body to become a complete transmigrator, but he did not expect that…

- Description from Novelupdates