Owari no Chronicle - Volume 11, Chapter 37: Restraining a Great Sin

A world where dragons serve as mayors, elves work in sales, and orcs brew coffee.In a city full of enhanced humans and wandering wizards, I became a young girl with psychic powers.“To do something so terrible to a child… These people are despicable.”“Human experimentation related to psychic powers is an international crime, punishable by at least the death penalty. This is absolutely unacceptable.”“Don’t worry anymore. From now on, you’ve got nothing to fear. We’ll take care of everything for you, little sister!”It seems the protagonists have misunderstood something.

Should an untalented guy like me die?Then I’m going to die.I will die as you so desire.After dying, I will challenge the world again.Until I kill this tr*sh-like world!

Sa gitna ng kabundukang binabalot ng misteryo, lumaki si Esmeralda, isang dalagang manunugis na may kakaibang lakas at talas ng pakiramdam, sa kalinga ni Ismael— isang albularyong umampon sa kanya dalawang dekada na ang nakalilipas. Ngunit sa kabila nito, nakatago ang isang katotohanang unti-unting mabubunyag— ang lihim ng kanyang pinagmulan na bumabagtas sa hangganan ng tao at mundo ng kakaibang elemento.Sa pagbabalik nila sa baryo ng kanyang lolo, harapin ni Esmeralda, hindi lamang ang sigalot sa pagitan ng kinalakhang pamilya, kun 'di pati na rin ang mga lihim ng kanyang pagkatao. Sa gitna ng pamilyar na tanawin ng baryo, magtatagpo ang landas nila ng mga taong magiging parte ng buhay niya— mayroong magiging gabay sa kaniyang pagtuklas at may iilan namang magdudulot ng kapahamakan at kalituhan sa kaniyang paghahanap ng kasagutan.Sino ba talaga siya? At ano ang pinagmulan niya?Ngunit sa bawat hakbang niya patungo sa pagtuklas ng katotohanan, lalong lalalim ang ugnayan niya sa mga anino ng mga nilalang na walang ibang nais kun 'di ang kaniyang pagkawasak. Sa bawat mutyang mahahawakan ni Esmeralda, sisigaw ang nakaraan— at sa bawat sigaw nito, unti-unting mabubuo ang kwento ng isang salinlahing nababalot ng hiwaga na siyang uukit at huhubog sa kaniyang pagkatao.

He rose from abjection and achieved eternity in glory.
He embraced the prettiest beauties and killed the strongest opponents.
He was able to shift the clouds into rain and cover the sky with one hand.
He could overrun the entire world and go anywhere as he pleased.
He pacified wars and held the world in awe.
He was matchless in the world.
However, his hair turned white overnight for his beloved woman and he was on the verge of death.
He was surrounded by enemies who were trying to take his life.
He struggled his way to become mighty and fought for everything he cherished.
For this age, he was the only king of the Dark World.
His name was a byword for might.
As a man living in the world, his only ideal was to pursue brilliance.