OLD-WORLD EXTRA - Chapter 495 Hospital Visit

In the near future of South Korea, where everything is determined by aptitude tests, the protagonist Kang Moon-soo gets the job of a “Shaman”.“A shaman? What’s that? Do you earn a lot of money? Is it stable?”The profession of shaman has nothing in common with Moon-soo’s aspirations. He ends up becoming a freelance problem solver, a million light-years away from a stable life!Will Kang Moon-soo be able to sustain a livelihood as a shaman?

Hell's Awakening: The Guardian's RiseIn the fiery depths of Hell, where infernals, demons, and ancient creatures reign, the balance is fragile. At the heart of this underworld stands Azrael, the Guardian of Hell, a powerful being tasked with keeping the infernal realms from chaos and preventing the resurrection of fallen demons. With mastery over fire magic and the strength to command Hell itself, Azrael's existence is defined by vigilance and control.But when a powerful force of rogue infernals escapes their prison, led by a ruthless and vengeful faction, Hell’s foundation begins to crack. As these infernals break free, their goal is clear—to unleash an uprising and bring back the dead. Azrael must face not only these deadly foes but also confront his own inner demons. As the situation escalates, Azrael discovers his own potential for evolution—powers he never knew he possessed that could either save Hell or destroy it entirely.Amid this turmoil, the arrival of deities, including gods of light and purity, threatens to further destabilize Hell’s delicate ecosystem. They believe Hell must be purified, even if it means eradicating the guardian himself. As battles rage, alliances shift, and Azrael’s strength grows, he must decide whether he will uphold the order or reshape Hell in his own image.In this battle of gods, demons, and guardians, Azrael’s evolution is just beginning. The question is not just whether Hell will survive—but if Azrael will become its ultimate ruler—or its ultimate downfall.

Takumi Hirooka(20) works at a black company. He stopped at a convenience store before returning home, and then gave his beloved dog Leo a treat before eating his own dinner that he bought at the store.

After eating, Takumi stood up in order to take a bath, but due to exhaustion from overworking, he fell to the floor and lost consciousness.

When Takumi opened his eyes again, he was in an unfamiliar forest. But what he thought was a large wolf sitting next to him, was actually his dog Leo…

Leo was now big enough to carry people on her back, and could defeat monsters that appeared in the forest in an instant.

A woman they meet in the forest, Claire, tells them that Leo is the most powerful of monsters, a Silver Fenrir.

Takumi couldn’t help but think that this world was all a dream. But after speaking with Claire and witnessing Leo’s strength, he finally realizes that this was another world that he had come to.

They are invited to Claire’s great mansion, and Takumi eventually lives there.

The young man Takumi and the dog Leo who were somehow transferred to this world.

As the powerful Silver Fenrir, Leo will protect Takumi.

While Takumi discovers that he has a gift, it is an ability called Weed Cultivation.

…Could such an ability be useful?

Takumi was tired from so much work, but he uses his ability to live with Leo and Lady Claire. This is his story.