Netherborne [An OP Monster Isekai] - Chapter 60. Axon

Our protagonist was a Mexican who died on a flight, when he woke up he found Apollo who reincarnated him as the grandson of Gaius Octavian Turino (Augustus) the first Roman emperor, having a mission in hand to conquer the New World to save the Roman polytheist world and his existence.

An anime otaku who has traveled to the world of full-time hunters, in order to live well, he can only keep getting stronger all the time, burying the strong one after another. Your withered life will be continued by me.

- Description from novelbuddy

Traversing to a parallel World, Shinji Kamihara discovers a mysterious notebook called the 'Chronicles Of Urban Legends'.By writing urban legends in its pages, he can bring them to life in the real world. In this Japan, many of the urban legends from his previous life are absent—Hanako-san of the Restroom, Hell Girl, Sadako’s videotape, the Eight-Foot Woman, Mary’s phone call, the Seiryūji Tunnel, the Gaze from the Cracks, Tengu Elementary…“Let me unleash a pandemonium of Monsters and Ghosts upon this World!”

No one knows when the first Clough door appeared. All people know is that a new era began when it was pushed open.Fortresses, sublimators, pillars of star essence, three-dimensional armaments, infinite energy, who can escape the sweeping tide of the times?In the abyss, the reverse realm, the skins, the alien gods, the mad king, the rulers, and the dark creatures, all howl in madness!Inside the black mist, the demons and ghosts crawl forward as a cross-dimensional migration silently brews.