Mushoku Tensei - Volume 23 Chapter 8 — The Capital

“My turn, draw cards”

“It’s better to use this one if you’re fighting”

Looking at the card in his hand, Yue Si gave a villainous smile.

- Description from novelbuddy

When a terminally ill young man awakens in the world of his favorite childhood game, he realizes he isn’t the protagonist, the destined hero, or even a major side character. Instead, he has become an extra—a disowned noble barely clinging to relevance in a world where strength determines everything. Worse, his fate in the game was to die an early, meaningless death.Armed with only his knowledge of the game’s storyline and a common system that tracks his stats and skills, he is determined to survive. But mere survival isn’t enough. He remembers a hidden easter egg from a long-forgotten anime collaboration: the Mangekyō Sharingan—a power limited by game mechanics but unrestricted in reality.With Kamui as his trump card, he walks the fine line between fate and freedom, seizing power from the shadows while avoiding suspicion. As the protagonist and his allies battle against demons and unravel the game’s grand destiny, he secretly builds his own strength—manipulating events, mastering forgotten arts, and even forging ties with villainous factions.Will he remain a footnote in history, or will he carve his own legend in a world that was never meant to be his?

[Mature content.]

Chloe Carlson, 35, was a married woman living with her cheating husband— Vincent Gray, and their daughter— Mackenzie.

Her failing marriage led her to file a divorce after 10 years, but her husband refused to sign it.

“I know what you want Chloe, you want my money after we divorced. You want to take everything from me and I will not let that happen!” Vincent accused.

“I don't need your Money, Vincent! I just want to take Mackenzie with me and leave!”

At last, she left her bastard husband without taking a cent from him. She was going to carve her own path in life and give her daughter the best in the world.

However, things aren’t working so well with a single mother like Chloe. It was difficult to find job because she was a housewife without qualification for a long time. Thus, in desperation as she needed to care for her daughter, she only had one way out.

She contacted her brother-in-law— Vernon Phoenix Gray, 25, a young, heartless playboy, who happened to be the CEO of a skyrocketing company, asking him for a job in this tough time.

“A job? That's not an issue. You can work as my personal assistant and take care of all my daily needs.” Vernon smirked and leaned in. “Especially in bed,” he whispered in her ear.

—

Would Chloe fall into the hands of her evil brother-in-law and become a slave of his whim?

Or would she return to her abusive scum husband for their daughter’s future?

—

Note: There is an age gap in this story,

Chloe is 35 years old.

Vincent is 35 years old.

Vernon is 25 years old.

Great Cultivator Chen Fan had failed his Tribulation period, but after a dream, he had returned to Earth, when he was young, five hundred years ago.