MTL - The Mad Cultivator - ~ Outer volume 56

On the desolate barren planet of Rennes, an Asian teenager named Lin Yuan receives an admission notice for the Empire’s best military academy San Romia. So begins his life changing military school career.

Lin Yuan: Wow! This school’s really great! Everyone even has a separate bedroom! But…why does my next door roommate always knock on my door? And all day long he keeps bothering me, God! So annoying!

Lin Yuan: I’m a Beta, my biggest wish is to meet a nice Beta girl, get married, have children and live in peace! Wait a minute… Why does my body suddenly feel strange? Why does this medicine look like drugs to prevent Omega from entering estrus?

Trembling in his roommate’s arms Lin Yuan blushes and tries to push off his chest: “Wait…wait a minute…I’ve always thought of you as a friend. Don’t do this…..ah….”

At that moment, Lin yuan seems to feel that the universe has malicious plans for him. The world is collapsing, who will tell him why the script is so wrong?

- Description from Novelupdates

“Listen up, my obedient disciple, it's time for you to descend from this mountain. Your master has arranged a marriage for you with a stunning beauty, and it's quite a steal!”With those words, the master absconded with the dowry, leaving Lin Chen feeling both aggrieved and furious. Determined, he descended the mountain to find his betrothed.However, fate had other plans, as he was waylaid on the road by a captivating woman who insisted he play the role of her fake boyfriend. To make matters even more bewildering, this woman bore an uncanny resemblance to his intended bride!

Akira Kuromiya is just an average high schooler who gets killed by a robber. He wakes up and is now a chicken!? Even worse he becomes the familiar of a girl who's apparently the heiress of a powerful clan.

That was for a short while though, as he was abandoned and woke up to find out he, now she, is trapped in a deadly magical forest with all sorts creatures trying to kill her.

The world she finds herself is one of magic and monsters like the manga she's been reading. Akira, now Hinotori is trying to live her life as a chicken in another world!