MTL - Reborn Spoiled Ming Wangfei - ~ 39 poisonous lady

Meet Sora and Shiro, a brother and sister who are loser shut-ins by normal standards. But these siblings don’t play by the rules of the “crappy game” that is average society. In the world of gaming, this genius pair reigns supreme, their invincible avatar so famous that it’s the stuff of urban legend. So when a young boy calling himself God summons the siblings to a fantastic alternate world where war is forbidden and all conflicts–even those involving national borders–are decided by the outcome of games, Sora and Shiro have pretty much hit the jackpot. But they soon learn that in this world, humanity, cornered and outnumbered by other species, survives within the confines of one city. Will Sora and Shiro, two failures at life, turn out to be the saviors of mankind? Let the games begin…

What do you mean by you only accept female disciples?Zhang Yuan glanced at the Emperor of a powerful Dynasty kneeling in front of him and his son, the prince is also kneeling beside him.“Master Yuan, please accept my son as your disciple. I am sure that under your care, my son will reach the pinnacle of the Heavens.”Pinnacle of the Heavens? Zhang Yuan turned his gaze to the so called Prince. Talentless, weak physique and sh!t cultivation technique.Tch, worthless.Zhang Yuan then turned his eyes to another Dynasty Emperor “Master Yuan, please accept my daughter as your disciple.”Seeing the gorgeous woman kneeling in front of him, Zhao Tian smiled faintly.Talentless? I will make you the most talented mortal entity this world has ever seen.Weak physique? I will give you a physique that will break even the limitations of the heavens and earth.Sh!t cultivation technique? Don't worry, choose the best divine technique you want.Sorry but I only accept female disciples!

In the current era, people are either normal or are with ‘special abilities’. Cases related to the latter are managed by the “National Anomaly Prevention and Control and Special Species Management Office”.
Qi Zheng Emperor Sheng Lingyuan was reawakened a thousand years later after he jumped off the fiery Red Lake. Xuan Ji, a newly transferred staff to the Reparations Division of the Deviant Control Office, finds himself having to clean up the mess of a revived tyrannical monarch. The two seemed to share something from the past, but unbeknownst to them, a big conspiracy is stirring right underneath their noses that could destroy the balance of the world.

- Description from Novelupdates

Ji Qingzhou was anthropophobic and foolish. She had no redeeming qualities, except for her face.

Once she transmigrated, she was bound to a Guide System to save the world. She was tasked with capturing Shen Rongyu, the sinister, beautiful, mighty, gloomy villain and Great Shixiong of Xuanyun Sect, and to prevent him from destroying the immortal cultivation world in the future.

Can Ji Qingzhou, who had been single for 20 years, learn how to capture a villain?

Of course not.

She started off terribly, and muddled through the tasks that the system issued.

- Description from Novelupdates