MTL - My Beloved Concubine Only Wants to Eat Melons - Chapter 23 (two)

They were all characters doomed to die. Out of all the suffering they were destined for, I lightened their burden. Just a little. And then… I got caught for stealing. …But after all that effort, why did things only get worse?

Carn wakes up from a vivid dream where he spent a thousand years as a gargoyle, guarding a demon lord's tomb.In this dream, he possessed supernatural powers, including the ability to teleport and instantly kill anyone within range who broke eye contact with him. Heroes, saintesses, adventurers, all fell before him.When he returns to his normal life, things take a strange turn. Carn realizes he still has the gargoyle’s powers, and the world he has woken up to seems different.But adjusting to the new reality is not the real issue. Carn brings back something nobody in this world has imagined. Not only he imports his powers to this alternate Earth, but he also carries over his gargoyle instinct and his hobby. He loves snapping human necks.Whether it's ordinary humans, explorers, super soldiers, cyborgs, mutated beasts, monsters, or mysterious entities from other dimensions, Carn eagerly anticipates snapping their necks, one neck at a time...In secret, of course.

Back in 1998, an ordinary person who has been through, tired, cried, and fought, hopes to run down-to-earth and keep up with the trend of the times.

- Description from novelbuddy

Liola—the best assassin in his world—has vowed to kill no more. He was being chased by an assassination organization when he accidentally dropped into a parallel universe: through a dimensional gate and into poor teenager Kaiser’s apartment. Instead of going to the government shelter for lost dimensional travelers, Liola and Kaiser wind up going to school together.

Liola has been trying his best to live the life of an ordinary person, but after certain things happen one after the other, he begins to realize that being an ordinary person could be harder than being an assassin.