MTL - Imperfections - Chapter 124 Prisoner in a cage

Tang Qiu was a substitute bride–forced to take her half-sister’s place and marry the young master of the Jiang family, a deformed cripple with less than 6 months left to live.

“Who would have thought that even a sickly whelp like Jiang Shaocheng would find himself a bride?”

“I hear that he’s practically on his deathbed and he’s only marrying the Fengs’ daughter to improve his lifespan.”

Tang Qiu ignored the whispers around her and focused on her husband-to-be, who coughed violently in his wheelchair. At the altar, after they had said their vows, she lifted her veil and knelt in front of Jiang Shaocheng, pressing a hesitant kiss to his lips.

The marriage contract was signed. No matter his physical deformities, he was now her husband.

She wasn’t afraid of the scars that marked his face, nor was she repulsed by him being confined to a wheelchair. Every morning, she made him breakfast, attended to his needs, and thought of little else beyond her duties as a wife.

“Young Master Jiang is a cripple who can’t get it up,” her best friend argued. “When he dies, you’ll still be untouched. You should set your sights higher.”

“A sickly invalid like Jiang Shaocheng can’t give you happiness,” her ex-boyfriend insisted. “I’ll wait for you.”

But Young Master Jiang only scoffed. “I have plenty of time left to be with her.”

Later in their marriage, Jiang Shaocheng wanted to enjoy his little wife in all ways–the press of her lips against his, the brush of skin on skin; the way a husband and wife were supposed to. But Tang Qiu refused him, blushing. “No, we can’t. The doctor says you can’t exert yourself.”

Jiang Shaocheng’s desire was surging through him, a heat in his core that demanded to be satiated. He cursed, I should have gotten rid of that doctor and the wheelchair long ago.

But he yearned to make love to his little wife, and so he revealed his true identity. In the blink of an eye, the deformed cripple transformed into a powerful businessman–tall, dark, and handsome. He quieted Tang Qiu’s protests, his body positioned over hers, his arms caging her as she lay on the bed. His voice was low when he asked, “What about now?”

Ethan Yagami, the lazy, gentle, and carefree young master of a powerful noble family, only wants to enjoy life and relax.But on the day of his awakening ceremony, the most cliché thing imaginable happens to him…[Ding! The System is bonding to you.][Bonding successful! Congratulations, Host! You have awakened: The Divine Benevolence System.][Please, Host, give more and be more benevolent.][Because the more you give, the more you shall receive.]Ethan blinks.“…So I’m basically a Saint now?”With a smile as lazy as ever, Ethan realizes his path to power isn’t through grinding or killing monsters—it’s through giving things away.Money? Skills? Weapons? Even trash? As long as he gives selflessly, the rewards return a thousandfold.And so, while the world expects a humble philanthropist, Ethan casually breaks the balance of power, amassing wealth, strength, and influence—all while doing as little work as possible.Because, after all…Why struggle when generosity makes you overpowered?

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

The notorious imperial court lackey and the meritorious military general were well-known for their mutual dislike, a pair of arch-enemies set in stone. Who could have foreseen the unexpected change in the winds of heaven: the general injured on the battlefield, both legs disabled, and even forced by the emperor to marry his nemesis.  

With one marriage edict, two people with mutual hostility are forced to marry and live under the same roof. Yet after these long days together, they come to the realization that this fellow is not truly devoid of any saving grace/unattainable and high out of reach.

- Description from Novelupdates