MTL - Crossing the Other World to Build Gundam - Chapter 5 Target

Xueyue's life was filled with nothing but unfortunate events. Her mother died giving birth to her, her father abandoned her for another family, her stepsister stole her beloved, and she was framed for a murder she didn't commit.
Sentenced to death by beating, Xueyue thought her horrible life would finally end.

If the gods no longer bestow their mercy, then let us kindle bonfires, carry great swords, become skeletons, or heroes of legend.

There is always such a person in the world, his family background is better than yours, his status is higher than yours, while you work hard and think all the way up, but with just a wave of his hand, you are wiped out. What is even more sad is that he doesn’t even know who you are.

Zheng Jue met Han Jin like this but he didn’t realize this truth until he died. In the end, he had found the wrong opponent and ultimately lost his life.

- Description from Novelupdates

A world where awakened individuals with special powers emerge due to a system. At the New Spring Kindergarten infant class, Gru awakens as an S-rank Hunter at the age of 4. Along with this, there is a quest assigned to her… [Quest: A child needs a strong guardian!] Why is a guardian needed? That is because Gru has no mother or father. Gru, who had no family, is adopted by the greatest Hunter in South Korea after many twists and turns, and along with that, new skills are developed… [Let’s try registering a new guardian in the slot!] [Children can earn ‘filial piety points’ through various activities, which can be used in different areas.] Gathering guardians enables faster growth? ‘That’s amazing!’ Alright, I’ll gather all the S-rank guardians!