Lord of Flames - Chapter 135: Start the trade! Hot Potatoes and Sweet Potatoes!

When the admissions office of Witch Academy called, I was stunned—I had been accepted into a school I never imagined I could touch.Yes, I am a boy and it is an all-girls’ academy, but they did not mind, so I saw no reason to object. I had applied secretly, without telling my family, just to take a chance.But as soon as those striking seniors greeted us newcomers—pressing every boy against the wall with a knowing smile—I realized things were about to spin out of control.“Oh, come now, you sweet little freshman,” one of them said smoothly, her voice full of mischief. “Don’t make this difficult for me, your big sis. Swallow this core and transform into a witch like me, alright?”She held the glowing orb before us, half-threatening, half-teasing, almost inviting the new boys to react. It was clear she enjoyed it—the blend of fear and resistance in their expressions. Our unease seemed to be her personal amusement.After all, they only had this opportunity once a year.

In a world where dungeons loom like dark secrets and monsters stalk the land, Rem’s awakening shattered the status quo. A surge of raw power flooded his veins as the Monster Monarch System bound itself to him, unlocking a terrifying potential.Each heartbeat echoed with the promise of countless souls waiting to be absorbed—skills, abilities, and monstrous strength ready to be claimed.Fuelled by an insatiable thirst for power, Rem set out on a deadly quest, driven by one singular goal: to rise above the chaos and stand at the pinnacle of the world. With nothing but the deadly abilities granted by the System, and a burning will to crush any who dared stand in his way, he carved his path through savage lands and ruthless mages.The hunt for strength never ends. The battle for supremacy has only just begun. Rem’s eyes are set on the throne of the Monarchs, and the Monster Monarch System will ensure nothing stands between him and his destiny.The grind was eternal...

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

“I have to squander; otherwise, won’t it be a waste of my parent’s talent at earning money?” Hong Dali answers a reporter’s question matter-of-factly.

Just after the interview ends, Hong Dali opens the Great Prodigal System’s interface and looks at the various good stuff displayed in it. Stroking his chin, he mumbles to himself, “I just need to squander 200 billion yuan more to exchange for the blueprint of the core technology, Engine Destruction, found in the strongest humanoid mecha weapon, Neo Granzon. Looks like I’ll have to work harder!”

“I want to splurge! I want to squander!”

- Description from Novelupdates