It turns out that my Yandere playmate online is my Homeroom Teacher - Chapter 10: Girl’s talk

[Congratulations! You’ve unlocked the Dimensional Motel System.][First Mission: A runaway princess—hailed as the most beautiful in the land is being hunted by her step-mother. She was originally headed to the dwarves’ cottage, but the System has rerouted her to your motel instead.][Protect her. Win her trust. And if you manage to woe her, you’ll earn her Affection Points.][Bonus Mission: Sleep with her evil stepmother to unlock more reward]'What kind of weird mission is this? And why does this story sound way too familiar?'

She was a medical genius from the Noah Medical Academy as well as a drug producing specialist. After sleeping for three days, she had returned to the ancient era and become the loyal marquis palace’s ignorant and silly young miss.

He was the supreme king of the Jia Luo Kingdom, with prestige around the whole world. With an ice cold face and a ice cold manner, he was entangled by her strong and overbearing manner, vowing to never let go.

Accidentally falling on him, he said, “This king will never suffer a loss.” Never suffering a loss, so he kissed her back.

Accidentally hitting his face, he said, “This king will never fight with a woman, I only nip women.”

Five fingerprints. Not only has he nipped her five times, he still collects interest.

- Description from Novelupdates

In a world of magic, monsters, and rising heroes…A quiet young man with a simple life finds himself walking a path far greater than he ever expected. With his axe in hand and peace in his heart, he'll discover strength where others seek power.Slow-burn growthParty bonds & adventureUnique class & stat systemA journey that starts small—but won’t stay that waySometimes the strongest warriors are the ones who never wanted to fight.

Based on the popular Vocaloid series, by HoneyWorks, called “Kokuhoku Yokou Renshuu (Confession Rehearsal)“:

Natsuki, a third-year at Sakuragaoka High School, who holds unrequited feelings for her childhood friend, Yuu, who’s in the Film Club. However, instead of being honest about her feelings, she makes him be her confession “rehearsal” partner. Unable to say her true feelings, things start to get complicated when Miou and Akari, who are also in the Art Club, get involved! Will she ever be able to confess for real!?