I won't fall for the queen who burned my world - Chapter 261: Training

In an era brimming with noise, where danger and opportunity coexist, the practice of martial arts, various folk customs, strange tales, taboos, imperial courts, and the world of martial artists abound. Among these are the grandmasters, magical duels, ghostly encounters, divinations, invoking the divine, ritual plays, esoteric Buddhism, and the pursuit of immortality.In this diverse and complex world, where the three teachings intermingle and all kinds of people abound, the sphere of mysticism is filled with folklores and bizarre stories.It's a tumultuous time, where danger and opportunity exist side by side.Striding with his saber, Li Yan is determined to dispel all evil and embrace a world free from any taboo!

For decades, the brave warriors of the Northern Army fought to keep the world safe from the evil Silent Night. But when the fourth-generation leader, Jin Kwan-Ho is accused of colluding with the enemy, he is forced to disband the sect and commit suicide to protect his son, Jin Mu-Won. With no family and allies left, Mu-Won leads a dreary life under close surveillance… until a surprise attack from the Silent Night gives him a chance to escape to the mountains.

There, the young warrior trains to master the fighting techniques of his predecessors, before the mysterious disappearance of a loved one brings him back to the mainland. Follow Jin Mu-Won as he embarks on a journey to avenge his father’s death and take down the villains who threaten to plunge the world into darkness!

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.