Holding On to My Man - Chapter 27 part1

The protagonist fell asleep while playing an online game. However, he awoke in a strange world with his game character’s appearance. In a state of shock, he noticed that he was equipped with nothing but his strongest weapon and armor. To make matters worse, our hero’s appearance was changed by the special avatar skin『Skeleton』when he entered this new world. The protagonist wanted to live without drawing attention, but he got acquainted with the dark elf Ariana and received her request.

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)

In the Canglan Continent, there existed a rule: only those who managed to awaken a Martial Spirit were able to pursue the path of cultivation, and a Martial Spirit’s rank was determined when it was awakened. Born in Linshui City, Qin Nan was a peerless genius who possessed great talents and was highly anticipated to become a great cultivator in the future. However, things changed when he ended up awakening the lowest-grade Martial Spirit, resulting in him being considered trash.

Year 2035. A groundbreaking game—“Glory Lords: Arcane War”—takes the world by storm.With cutting-edge VR immersion, players can feel the pulse of magic, the tremors of battle, and the weight of every decision. But more than just a game, it becomes the ultimate stage for global esports. Elite teams rise, billion-dollar prize pools emerge, and the entire world is swept into the frenzy.But for Ethan Parker, this isn’t just a game. It’s a gamble with fate itself.Las Vegas. Midnight. A secret high-stakes game.On the table lies the world’s only Legendary-tier artifact—the Stone of Glory.Its value? Far beyond a billion dollars. Because hidden within it is a secret—one that can rewrite the very rules of reality.Ethan bets everything. And loses.In that moment, he doesn’t just lose the artifact—he loses his future.Then, the world changes.The game and reality merge.Earth is no longer the world it once was. Society collapses, replaced by a brutal new order where a person’s rank in “Glory Lords: Arcane War” determines their status in real life.The strongest players become kings.The weakest? Slaves.And the one who won the Stone of Glory—Griffin Musk—rises to absolute power, ruling over this new world as its supreme leader.As for Ethan? Once the #1 player in the world, he loses everything—his account, his status, his freedom. Reduced to the lowest class, he suffers, tortured until his final breath.But now—he’s back.Reborn with the memories of his past life, he returns to the moment it all began.This time, he wins the gamble.This time, he won’t let the world fall into Griffin’s hands.But fate has more in store for him…When he logs into the game, he realizes something is off.Not only is he the first player in the world to own private territory, but he also acquires something unheard of—the only Legendary-tier unit in existence: the Green Dragon.And then—something even more shocking.These two Green Dragons aren’t just powerful units. They’re heroes. With growth potential and combat abilities surpassing even top-tier players, they have the power to change the course of the entire game.At that moment, Ethan knows—his path to the top has begun.But the real world isn’t done with him yet.Governments, military forces, corporate giants, secret organizations—and even Griffin himself—are now watching his every move.This time, it’s not just about revenge.This time, he’s taking control of the future.The war of heroes has only just begun…