Gimai Seikatsu - Days With My Step Sister - Chapter 113: Fan Translator Message

Su Bai unexpectedly finds himself traversing into a world where urban dramas collide, bound by a mysterious system.Upon arriving at Shuxiang Yaju, he happens upon Song Qian, who is awkwardly stuck in a doorway. Without hesitation, Su Bai comes to her rescue from behind, freeing her.From that moment on, their relationship takes an unexpected turn, and before they know it, the two inadvertently find themselves wandering into a tangled web.Just as they become ensnared in one another’s company, they are caught—by none other than Tong Wenjie from Chunfeng.Blushing furiously, Song Qian stammers, “Wenjie, let me explain…”Wenjie smirks, “Explain what? I want in too!”Pei Yin interjects coyly, “Su Bai, don’t you think you should be fair? If you’re tutoring Teacher Song, I’d like the same treatment…”Nuo Lan teases, “Do these stockings look good with my dress?”Gu Jia sobs, “You’re so capable… I can’t help it!”Jiang Nansun calls out, “Su Bai!”And there are more: Xu Hongdou, Zhuge Dali, Wan Yu, Jiang Lai, Qiao Jingjing…

Hell's Awakening: The Guardian's RiseIn the fiery depths of Hell, where infernals, demons, and ancient creatures reign, the balance is fragile. At the heart of this underworld stands Azrael, the Guardian of Hell, a powerful being tasked with keeping the infernal realms from chaos and preventing the resurrection of fallen demons. With mastery over fire magic and the strength to command Hell itself, Azrael's existence is defined by vigilance and control.But when a powerful force of rogue infernals escapes their prison, led by a ruthless and vengeful faction, Hell’s foundation begins to crack. As these infernals break free, their goal is clear—to unleash an uprising and bring back the dead. Azrael must face not only these deadly foes but also confront his own inner demons. As the situation escalates, Azrael discovers his own potential for evolution—powers he never knew he possessed that could either save Hell or destroy it entirely.Amid this turmoil, the arrival of deities, including gods of light and purity, threatens to further destabilize Hell’s delicate ecosystem. They believe Hell must be purified, even if it means eradicating the guardian himself. As battles rage, alliances shift, and Azrael’s strength grows, he must decide whether he will uphold the order or reshape Hell in his own image.In this battle of gods, demons, and guardians, Azrael’s evolution is just beginning. The question is not just whether Hell will survive—but if Azrael will become its ultimate ruler—or its ultimate downfall.

Gu Qingmo began to disguise herself as a man because of a word from her master.

Later, because of the words of my brother, I tried not to open my mouth if I could.

Later, I don’t know why the whole cultivation world is talking about the old master of Wanjianzong, the closed disciple of Xiaoyao Sanren, who is cold-hearted, taciturn, self-restrained and respectful, and who cultivates the ruthless way.

Mo Chuli thought so until she died in her hands.

However, since he was reborn and accepted as a disciple by Gu Qingmo, he discovered that——

Well said, cold hearted! taciturn! Self-denial!

It’s all an illusion!

Small snippet:

The day before Gu Qingmo was going to take Mo Chuli out for a training session, the headmaster made a special trip to Jianfeng and said to Mo Chuli, “Chuli, my uncle told you that if your master wants to go out in the future, you will definitely to follow.”

Mo Chuli: “Sect Master, why is this?”

Liu Qingbai: “Your master’s words are easy to offend people, so you have to keep an eye on it.”

Mo Chuli: “…”

[Woman pretending to be a man to decorate the real world’s first upright and paralyzed heroine × Seizing the house after her death was accepted by the heroine as an apprentice and the former Demon Lord hero]

ps: The female protagonist has a ceiling level of combat power, and the male protagonist is a growth type

- Description from novelbuddy