Garden Of Poison - Chapter 10: Night encounter in the corridor

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!

An unknown disciple from a small sect battling against the strongest in the cultivation world! The long journey working at cultivation, the realization of destiny and the chance to reach the apex of the world.

Some are born great, some achieve greatness and some have greatness thrust upon them. Zuo Mo is a zombie faced low level cultivator in a minor sect of a little world. Ever since he was picked up by the sect leader two years ago, he has no memories of his earlier life except a recurring nightmare. Navigating the rigid class structure and intricacies of the cultivation world, as one of the lowest possible of the lowest class, Zuo Mo’s dream is to earn money, and lots of it, through being a spiritual plant farmer.

A chance occurrence reveals that someone powerful had changed Zuo’s features and erased his mind. The money grubbing zombie decides to set out on a journey of cultivation to find out answers. Fate colludes with chance, the drums of war are beating, the ghost of his past is coming… …

- Description from novelupdates

Offered as a bride to Hades at the age of eighteen.

Pestered by evil spirits in the day, and taken advantage of by a perverted demon at night.

Pervert: “Dear, a night with you is worth more than gold.”

I leaned away as I clenched my teeth angrily: “Worth my foot!”

- Description from Novelupdates

This novel is also known as The Indomitable Master of Elixirs

She is the twenty-fourth century’s strongest immortal cultivator, but transferred into a world of magic where demons roamed rampant; a punching bag tyrannized and ostracized by her clan on one side while the scum of a man that is her fiancé humiliated, trampled her on the other side…

Want to ravage her? She laughs as she will soon teach them how to behave themselves!

Magic is amazing? Her Five Lightning’s Bombardment Talisman will turn you into ashes! Medication is very incredible? With one furnace of medicinal pills, useless can also become genius! A vigorous army of a million is very ferocious? With Scattering Beansprout Soldiers, all of you can slowly play!

Smilingly watching as those who court death act vilely without salvation. Those who submit to me prosper, those who oppose me, perish!

Only… For what reason does this Grandmaster whose face is as beautiful as a flower, when facing her, always “secretly casts passionate glances”?

A certain Grandmaster: “After sleeping for so long, now you don’t acknowledge”?

- Description from novelupdates