Don't be So Proud - Chapter 3.2 — Like a Pear Blossom Bathed in Springtime Rain

Four years ago, Kazuma Kannagi was defeated by his cousin Ayano Kannagi for the right to be the successor of Enraiha, a sword passed down in the Kannagi family. His defeat, along with his lack of talent for En-Jutsu, the fire arts, the Kannagi’s specialty, resulted in his banishment from the family. Now, Kazuma returns as Kazuma Yagami, a skilled master of Fū-Jutsu, the wind arts. At the same time, a number of murders at the Kannagi residence perpetrated by a powerful Fū-Jutsushi cast suspicion on him.

Volume 1-6 makes up the main story. Volume 7-12 are various short stories, also known Kaze no Stigma Ignition.

Note: Only v4 epilogue remains untranslated for the main story.

What happens when a history teacher dies and becomes a prince in another world? Of course, he becomes the greatest emperor!He will use all of his family's resources for his own benefit, conquer the world, and... beautiful women! Ahem. This is a novel full of intrigue where he will get what he wants, build his own empire, and finally protect his loved ones.He is a great leader to those he cares about, but a ruthless tyrant to his enemies. In this world of magic and mystery, he will not stop until he reaches the top.But what will he have to sacrifice for victory?

Gu Mingxi and Pang Qian were next-door neighbors, classmates, and deskmates. From year-to-year, even when the class seating was rearranged, they would still be deskmates. They grew up together like a pair of brother and sisters despite having different parents; if it was someone else, then their parents would probably have already arranged their wedding. However, Gu Mingxi was different.

A world filled with heroes with superpowers. A world attacked by calamity fiends. A modern world filled with wonders and dangers.