Disciple, Don’t Cause Trouble, Master Won’t Leave the Mountain! - Chapter 171: The Night Sky of the Ruins

It is an era of artificial superintelligences, interstellar travel, gene medicine, and virtual reality worlds. Far into Earth’s future, 15-year-old Gu Ding is a student of Cerulean Military Academy by day, and tavern waiter by night. His ambition: Become the space pirate with the highest bounty offered by the Universal Federation Government. With the help of Neptune, a neonate super-intelligence, Gu Ding finds himself thrust into a galaxy of shadowy organizations, political underdealings, and otherworldly forces that lie beyond human comprehension…

“Wife...”“Not wife, ex-wife!!” She gritted her teeth, glaring at the handsome man who tried to please her.“Wife...”“Get lost! Turn around, walk ten meters forward, open the door, and leave, no need to see you off!” Looking at the flattering smile on his face, she finally couldn’t hold back anymore. She kicked him, then turned around, tears streaming down her face.The groom didn't show up for the wedding, yet he treated her tenderly, only to realize it was his way of humiliating her. The love she gave finally had a return when he admitted he loved her. On her most precious day, he gave her the most painful blow again. Was that unbearable scene the “gift” from him and his first love? After signing a divorce agreement, she truly felt that her marriage to him was just a joke. However, when she remarried, at the wedding, he domineeringly tore the wedding dress from her body.Facing the man she once loved the most, she smiled calmly: “Ex-husband, can you ever stop messing around?”

T/N: In Chinese, the 穿 in time travel is the same character as the 穿 in wear clothes.

“Why must I travel back in time (穿越 chuan yue)?” – Qing Qiao

“Because… If you don’t wear clothes (穿 chuan)… You’ll catch a cold…” – Qing Qiao’s servant girl, Dong Xi.

If you once thought this was a time traveling novel…

What is a Benz? Beautiful men step aside. As a knowledgable woman who has gone through higher education, how can I tolerate a backward life without a computer, without chocolate, without a flushing toilet bowl? No matter what I must return back to the future! Thus started, Gu Qing Qiao’s silly ridiculous legend, a side-splittingly funny case that started with one bowl of roast pork rice.

But sadly, we may have guessed the start, but we weren’t able to guess the end…

- Description from Novelupdates

Ji Liao was particularly distressed lately. He had been “sexually harassed” for no reason. Moreover, the other party was a man! Never mind that it was a man but it was well-known class grass [T/N: Refers to the best-looking guy in the level] and school bully——He Cheng Ming!

– He Cheng Ming in front of others: “You wanna f*cking die?” “Better shut your mouth!” “Get lost! As far as you can!” He Cheng Ming in front of Ji Liao: “Baby, you smell so nice~” “My dear, you’re so sexy!” “I’ll always listen to you. Kiss me okay?”

– Experienced Overbearing Perverted Seme VS Novice Shy Cowardly Uke

- Description from Novelupdates