Demon Sword Maiden - Volume 1, Chapter 4 – The Girl and the Sword

“I can’t believe my eyes. The ice lord actually kissed a man. God, help me!”

“I’m surprised that the son of the Bai family is actually the ugly and stupid second young miss!”

Who was it who melted the ice lord’s exterior and caused the awakening of his hidden gentle side?

She is black-bellied and crafty. She would never consider herself a good person, and would not go out of her way to provoke other people. But, once she is provoked, she will pay it back 1000-fold, showing no mercy.

He is cold and detached, elegant, magnanimous, and known as the ice lord, a heartless gentleman.

Will sparks fly when the iceberg collides with a black-belly? Is it hopeless, or will there be excitement?

- Description from Novelupdates

Su Chen lost his sight in an unfortunate, unanticipated encounter. He was unwilling to give up despite suffering one of the most tragic fates possible in the human realm and fought on. Su Chen wants to use his own efforts to create a completely new destiny, both for himself and for mankind!

The unprecedented magician who will eat all the magic books of the world has appeared.

Broken-hearted and drunk, Yoshida, a 26-years old salaryman, stumbled upon a runaway-from-home high-schooler on his way back from the bar.

“Hey, you. JK.”*

“What the heck are you doing out here. Go home already.”

“Uncle, let me stay at your place for the night.”

“You can do ‘that’ to me if you let me stay.”

“If you meant that as a joke, it’s not funny.”

“I’m not joking. It’s fine by me.”

“Then allow me to tell you that I have no interest in brats.”

“Hmm?”

“Then, just let me stay.”

Notes:

[*] JK is slang for Joushikousei (high school girl)