Black Iron's Glory - Chapter 490 - Sheila’s Experiences

This is the story of a crazy lich who possesses an internal game system and brings catastrophe to the entire world.

“Let’s look at the daily quests today… it’s the damned choose one-of-two-options-type again. Destroy a town with a population of 30,000 people or above; reward: 10,000 evil points. Steal lollipops from 3 children; reward: 1 evil point. If neither of the quests is completed, then 2 points will be deducted.”

“Tsk! You think I’m stupid? If I really destroyed a town, a crusade of Epic-ranked Holy Knights would definitely come hunting me down. Even if I earned the points, there wouldn’t be any life left in me to spend them. I better just go be a kindly lollipop bandit.”

I’ve already had enough of being a notorious lich. Who says that a lich can’t be a good person? I’m definitely going to beat this damned system and be an upright and dignified good man.

- Description from novelupdates

Lao Chen was just an old, underpaid security guard in a rundown apartment complex, living a miserable life under a stingy, ungrateful boss.His wife left him, his daughter wanted nothing to do with him, and poverty was his only constant companion.In the end, death came in the form of a drunk driver, leaving him broken and forgotten on the cold pavement.But fate wasn’t done with him. In his final moments, he prayed—desperate, pleading to any deity who would listen.And someone did.The God of Wealth and Love took pity on his wasted life and granted him a second chance.Wake up again as Zhao Yiming, a 25-year-old gambler and alcoholic drowning in debt with nothing but a good face and a strong body to his name, he was given the Affinity Money Maker System—a mysterious power that let him gain wealth and influence by forming relationships, whether as lovers, friends, or even enemies.Before he knew it, he had stumbled his way into unimaginable riches.But things never go as planned. One moment of recklessness—one affair with the wrong woman—led to an unexpected murder.Now, the system has thrown him onto a new path: The Villain Route. With a negative perk that keeps the police off his trail but tightens the noose around his future, Zhao Yiming is faced with an impossible choice.Will he claw his way to the top and become the billionaire he was meant to be? Or will his second life end behind bars, just as tragic as his first?

Masaru Ryunosuke is an outcast—a scholarship student in a school of elites, struggling to keep his head down in a world that looks down on him. But when a chance encounter with a vampire attack leaves him at death’s door, he wakes up to a new reality—he's no longer human.Now a ghoul, the lowest rank of undead, Masaru finds himself thrown into a world of ancient bloodlines, deadly supernatural creatures, and secret organizations hunting beings like him. His only guide? Akane Mikazuki, the cold and ruthless noble vampire who saved him, but only for her own mysterious reasons.Armed with the Cape of Dracula, an artifact of legendary power, and an unnatural potential that defies vampire logic, Masaru refuses to accept his fate as a weakling. If the world wants to treat him like a mere undead—then he’ll rise above them all and prove them wrong.As battles erupt between vampires, werewolves, assassins, and monstrous beings, Masaru must claw his way up the supernatural hierarchy before he’s devoured by forces beyond his comprehension. Because in this world, the weak exist only to be devoured.But what happens… when an undead refuses to stay at the bottom?

The next day.“I’ve stressed this time and again—I’m responsible for making the ethos of the cultivation world off-kilter! History is written by the victors, and I’ve triumphed!” Sword Immortal Lu Yang expressed his ire during a press interview.—Brought to you by The Cultivation Times.(Translated by Rakumon)It is the first day of the twelfth month of the year—a suitable day for the launch of this novel (I hope… :3) I am Rakumon, the translator of Who Let Him Cultivate?! This novel is known for its refreshing humor and imaginative ideas in the Chinese community. If you like a witty protagonist, interesting side characters, a mystery plot in the background, and plenty of comedy, do read on and be a part of Lu Yang’s journey! I have previously worked on Consort of a Thousand Faces and Transmigration: Of Mysteries And Songs on Volare. It will be my first time translating a novel from this genre, and it definitely doesn’t help that this novel is heavy with jokes, puns, wordplay, memes, poems, cultural references—you name it. Nonetheless, I will try my best to bring them across to all of you, and please also feel free to share your comments!