Arifureta Shokugyou de Sekai Saikyou (WN) - Chapter 71 — Versus Demon race I

A goddess of another world who called herself Goddess Liliel gave a unique skill [Creation Magic] to the nameless protagonist who is going to be reincarnated into another world.

Although she had knowledge of Japan in her previous life, she couldn’t remember the specifics—-the girl who decided to call herself Chise, invented the [Seed of Magic] in order to increase her mana, and continued creating them with her increased mana.

The girl who obtained massive amounts of mana stopped aging, and eventually obtained perpetual youth.

The forever young loli cheat creation witch Chise brought her companion Tet, her golem daughter who can’t grow old, to become an adventurer, and traveled around various places in a different world with the safe land as a base that she personally created.

After putting in over 8000 hours into the game, he had achieved the status of being a true no-life god. Sadly, one day his save data disappeared and the shock of losing so many hours of effort killed him.However, this was not the end, for he awoke surrounded by the world that before now, he had only seen through a screen. This is the story of Zephyrus, who uses his gaming knowledge to enjoy his time in the new world.

Do not underestimate the act of tilling the soil. The practice of farming holds the power to command the clouds and dictate the rainfall with a mere flick of the wrist. Similarly, never undervalue the humble farmer, who might draw the gaze of stunning women, and vie for the affections of fluttering butterflies.A stunning journalist makes for a worthy companion, and even an aloof, imperious law enforcement officer could be brought to plead for mercy. A tutor? Allow me to provide additional instruction! I may appear as a regular individual, but through a stroke of fortune, I have embarked on a captivating journey, dancing amidst the wind and the clouds!

On their wedding night, she gnashed her teeth, yelling, “Your Highness, that’s shameless!”

Set off by the flickering light of red candles, he curved the corner of his mouth into a wicked grin, “Actually, I can be more shameless…”

…

When they met for the first time, he was the young prince who lived in his day of brilliance, while she was the pampered princess of the adjacent state.

When they met again, he became the crippled underdog suffering from frustration, while she became the lackluster hostage stranded in an alien land.

In his mid-life, he was defeated in the fight and had his legs broken; his wife passed away and he didn’t have anything left except his father’s detestation… After constant blows took the edge off his spirit, all he wanted was nothing but serenity.

In her teen-age, her state perished and her home lost; she lapsed into an awkward situation after being abandoned and having her marriage annulled… As endless hardships isolated her from happiness, everything she wished for was no more than peace.

…

“Lu Zhishan, when I first met you, I didn’t think I’d marry you…too old,” after years passed by, one day, she lay on his laps mumbling, with a kind of hazy beauty on her boozy face, “and lame.”

“Mu Nanzhi, you have the wrong memory. At our first meeting, I’m neither old nor limp.”

“…When was that?”

“When people were celebrating your first birthday,” that man assumed all gentleness and joy crept on his eyes and brows, “On that day, you were ‘drawing lots’ in the rear hall. I also sneaked there to have a look. But, out of my expectation, you directly grabbed my true-love knot.”

…

How vivid the red love pea is embedded in the exquisitely carved dice,

Just as my feelings for you deep in my bones.

- Description from Novelupdates