A Girl Who Wants to Be a Beneficial Person to Society - Chapter 45: The Mermaid Teacher

She is the legendary queen of mercenaries whose name daunts even the big shots in society. With an ancient jade pendant in her hand, she is great at almost everything, be it seeking the truth or the art of healing.

What would happen, if one day fantasy collides with reality?

- Description from Novelupdates

In Academy City, magic and science coexist in an unwavering power struggle. Toma Kamijo, an academically-challenged student in Academy City, wields the power of the Imagine Breaker in his right hand, which allows him to completely negate all supernatural powers – as well as his own luck. When he happens upon a mysterious nun named Index, whose mind has been implanted with the Index Librorum Prohibitorum – 103,000 ancient texts banned by the Church – Toma’s luck is about to be pushed to its limits when he finds himself in the middle of a war he never expected!

Several hundred thousand players are trapped in a gritty zombie apocalypse survival game just after game launch. There are hints that deaths in the game might be serving some other terrible purpose in the background of reality…