Chapter 72: A Historic Drama For Various Reasons (1)
TL: emptycube / ED: Isleidir
Was it time to turn on the music? Was it?
I took out my phone and searched Mermaid out of Water. Lee Songha leaned her still drowsy face in to see as well.
Comments regarding Mermaid out of Water were pouring onto portal sites, social media, and fan sites for the drama. Due to the fans of the original work, the drama had been quite a hot topic until now, but it had never been this heated before. And only 15 minutes into the broadcast to boot.
It was clear that today’s broadcast really rubbed their viewers the wrong way when looking the occasional comments asking if the writer had gone crazy or if the director had lost his mind.
Seo Jijoon, whose head was next to Chief Lee Bongjoon’s as he looked at his phone, ridiculed,
“Hey, you kept going on and on about real-time search rankings, but it looks like your drama will reach the rankings before the broadcast ends.”
“What?”
Son Chaeyoung frowned.
“Oppa, phone…! Never mind, I don’t need it. Where did I put my phone?”
When Chief Jo hesitated, Son Chaeyoung looked through her coat pockets and purse. Then she found her phone, which had a photo from her photo shoot printed on its case.
Chief Jo was so antsy that it seemed as though Son Chaeyoung was holding on a bomb rather than her phone as he looked around.
“Just what happened…”
She mumbled as she tapped her fingers before closing her mouth at some point.
Her eyes widened and her gaze fixated on her screen.
“What is this? What happened for people to cause such a mess like this?”
“First… First, I’ll call the director.”
“After we check the broadcast! I need to see just how he pasted things together for people to be like this!”
After flipping out at him, Son Chaeyoung stopped. With irritated eyes, she gave us a sideward glance. Soon Son Chaeyoung stretched her hand out to Chief Jo.
“Give me your earphones.”
“Chaeyoung, calm do-“
“Give me your earphones!”
This was it. It was about time she burst.
Unable to endure her scream which pierced his eardrums, Chief Jo gave her his earphones as if offering them up to her. After plugging the earphones in her ears, Son Chaeyoung focused on her phone screen.
I thought about watching it on DMB{1} but decided not to.
I felt that watching Son Chaeyoung would be more fun than the actual broadcast.
Her face, which had been lively just moments ago, now looked terrible. On the other hand, I felt like fresh sprouts had budded and were tap dancing in my heart.
Ah, what a wonderfully refreshing feeling.
Mermaid out of Water’s fall would gain momentum like a fast-flowing stream. Although it was sad for those involved in Mermaid out of Water, I was extremely excited. I was as excited as I would be on the day a blockbuster sequel I had waited 2 years for finally opened in theaters.
It seemed my feelings towards Son Chaeyoung ran quite deep. Well, I had been suppressing them since the day I heard Son Chaeyoung mock me by saying, ‘So, until then, don’t piss someone off with something like this. It seems you don’t know because it hasn’t been long since you’ve started working, but this industry is always like this,’ to my face.
Curious about how Lee Songha, the victim, was handling this, I looked to my side. She was simply eating her jellies with a calm expression. Those who didn’t know her might admire her, thinking that she maintained a cool head in this situation, but she was different from usual.
She was eating especially happily.
“Is it tasty?”
“Yes. It’s yummy,”
She whispered after decimating the five gummy bears she popped in her mouth. Then she placed a few in my hand as well. While happily eating jellies, I watched Son Chaeyoung’s distorted face gradually become more dreadful.
“What the? To suddenly… Ah, what was the director thinking…?”
“Chaeyoung, please calm-“
“Calm down? Do I look like I can calm down?! When he pasted the scenes that I was barely able to act with the scraps of 1-2-page scripts like this? If he was going to be like this, then why bother re-filming?!”
Ah, I had to share this happiness.
I wanted to show her face to Neptune, Kim Hyunjo, and the team 3 leader, but what a shame. If I took a recording, it probably wouldn’t end with a slap on my cheek, right? Did the break room not have any security cameras?
I looked up at the ceiling when there was a knock on the door.
“Hello!”
A man wearing a baseball cap backwards entered the room. Behind him came other staff members holding a heavy ENG camera and lighting equipment. It was a film crew from PBS.
Their timing was amazing.
The producer was quick to read the mood. It seemed he had immediately realized that the mood in the break room was unusual. He quickly took off his hat and bowed his head.
“Ah, I’m sorry that we were late after asking such busy people to gather!”
He said, gently making excuses about how the traffic was slow and such. It seemed like he had mistakenly believed that the frightening mood was because the film crew was late. Since he acted so humble, perhaps because of Seo Jijoon and Son Chaeyoung’s value, Chief Lee Bongjoon got off his heavy butt and settled the mood.
During this time, the raging sense of ‘a calm before the storm’ subsided.