My Demon Friends-Chapter 438 - 434: Brother Nan Takes You to Do Bad Things

If audio player doesn't work, press Reset or reload the page.
Chapter 438: Chapter 434: Brother Nan Takes You to Do Bad Things

The lights went out. π•—π«πžπ•–π•¨πžπ—―πš—π• π˜ƒπžπš•.πœπ—Όπš–

The dormitory was pitch black.

With rustling and clanging sounds, all four climbed into their beds.

Brother Nan stuffed Tuanzi into the covers on the side near the wall to prevent her from falling off in the middle of the night. If she fell and got hurt, Zhou Li would definitely blame her.

Tuanzi didn’t make a sound.

In the darkness, Baozi’s voice emerged, "Little Trash Cat really does resemble Lord Dumpling..."

"All cats are like that!" Brother Nan insisted. "Don’t make a big deal out of it!"

"MEOW?"

Tuanzi lay under the covers with her eyes wide open, her lively gaze darting left and right. Her body, however, seemed sealed, remaining motionless. It was hard to tell what she was thinking.

Baozi murmured an "Oh."

Qian Qian also tried to explain to Baozi, "Some people just aren’t liked by certain types of small animals. It’s a matter of body chemistry. Experts say it’s due to their scent, and all animals of that type react the same way to such people. Maybe you’re one of them."

Baozi fell silent, nursing her hurt feelings in the dark.

Then Cotton Swab continued the discussion about Tuanzi.

Brother Nan ignored them all, took out her phone, and started texting Zhou Li.

Li Nan: Asleep yet?

Zhou Li: Not yet.

Li Nan: Why not?

Li Nan: What are you doing?

Zhou Li: I don’t know why, but I can’t seem to sleep after playing that game.

Li Nan: Haha, you actually got excited! Didn’t you used to hate games? Is taking down towers that much fun?

Zhou Li: Maybe.

This guy’s mentality might really be a bit off, Li Nan thought, but she didn’t elaborate and quickly shifted the discussion to the main topicβ€”

Li Nan: Where’s your Little Trash Cat?

Li Nan: Out on business again?

Zhou Li: How did you know?

Li Nan: Guess where she is now.

Zhou Li: I don’t know.

Li Nan: Guess.

Zhou Li: In your dorm building? On your floor?

Li Nan: On my bed.

Zhou Li: ??

Li Nan: So surprised?

Zhou Li: I thought she was scared of you.

Li Nan: I snatched her from another dorm. Otherwise, that whole dorm would end up crying.

Zhou Li: I see...

Li Nan: She’s lying right next to me, completely still. /sideways smile

Zhou Li: She’s so mischievous when she’s on my bed, especially at night. She has boundless energy and won’t rest until she’s made sure I can’t sleep.

Li Nan: She’s afraid I’ll hit her. /sideways smile

Zhou Li: That’s not right.

Zhou Li: If you have kids in the future, you’ll hit them too, and your kids will be afraid of you.

Li Nan: If they misbehave, they need to be disciplined.

Zhou Li: If they fear you when they’re little, you’ll fear them when they grow up.

Zhou Li: 90% of families in our country are like that.

Li Nan: Mine won’t be.

Li Nan: They’ll always be afraid of me.

Zhou Li: ...

Zhou Li: That’s really not okay. If you’re impatient with them when they’re little, they’ll grow up to be impatient people. If you resort to violence with them when they’re young, they’ll grow up to be people who advocate violence.

Li Nan: ...

Li Nan: You’d make a good, kind mother.

Zhou Li: You’re suited to being child-free.

Li Nan: ??

Your friend retracted a message.

Zhou Li: /cute

Li Nan: ????

Zhou Li: Brother Nan, go to sleep now.

Li Nan: No.

Zhou Li: Get up early tomorrow morning and buy breakfast for Lord Dumpling.

Zhou Li: If options are limited, an egg yolk and a glass of water will do. She doesn’t drink milk.

Li Nan: FFS

Zhou Li: Good night. /hug

Li Nan: Sleep my ass! Get up and party!

Zhou Li: Don’t swear.

Li Nan: How about we go out for Dai cuisine tomorrow?

Zhou Li: We can’t leave campus.

Li Nan: We can climb the wall.

Zhou Li: Climbing the wall isn’t good.

Brother Nan pursed her lips, ended the chat, and tossed her phone onto the pillow.

After a moment’s thought, she picked up her phone again, set an alarm for seven the next morning, then closed her eyes and tried to welcome sleep.

γ€ŒDormitory 502.」

Zhou Li stared unblinkingly at his phone screen, but a reply from Brother Nan didn’t come for a long time.

In the darkness, his brow furrowed.

Climbing the wall is out of the question.

γ€ŒThe next day, 10 a.m.」

The weather was great. Brother Nan was perched on the wall, reaching out her hand to Zhou Li.

"Hurry up!"

Zhou Li was taking a running start.

After a short run-up of two or three steps, he leaped lightly. One hand grabbed the edge of the wall, the other grasped Brother Nan’s, and he easily pulled himself up to sit on the wall.

"Not bad," Brother Nan said, raising an eyebrow. "You’re pretty agile."

Zhou Li felt a bit awkward and glanced around. "Is this... really okay?"

"Well, sitting on the wall all day definitely isn’t."

With that, Brother Nan jumped down, landing steadily. She then reached out her hand to Zhou Li. "Want me to catch you?"

Zhou Li shook his head. Just as he was about to jump, he caught a glimpse out of the corner of his eye: three electric scooters with security markings were heading straight for them. They were clearly the targets.

"Security’s here!"

"Then hurry down! What are you waiting for?" Brother Nan yelled urgently.

"Oh."

So, Zhou Li jumped down beside her, landing just as steadily.

Brother Nan still hugged him, though it offered no cushioning. She’s just trying to take advantage of me, Zhou Li thought.

By now, the electric scooters were very close.

The guard on the lead scooter shouted at themβ€”

"Stop right there!"

"Which department are you from?"

"Get back! Go back!"

"Stay put!"

"Stay put? As if!" Brother Nan wasn’t scared in the slightest. She laughed heartily, bent down to scoop up Tuanzi with one arm, grabbed Zhou Li’s hand with the other, and took off running. Her expression was surprisingly excited. "Run!"

"..."

Zhou Li was hesitant, but Brother Nan was pulling him with considerable force. If he didn’t cooperate, she might fall. After a quick consideration, he broke into a run alongside her.

The guards, furious that they didn’t obey, immediately twisted their throttles to maximum and sped after them.

On the public road outside Cai University, under a blue sky dotted with white clouds, three electric scooters and a young couple began a fierce chase.

Brother Nan knew running in a straight line would put them at a disadvantage, so she started weaving in circles nearby, almost as if she were deliberately toying with the three guards.

"Thrilling, isn’t it?" she even found time to ask Zhou Li, a smile on her face.

This infuriated the guards.

The electric scooters pursued them relentlessly, horns blaring nonstop.

However, the pair was fastβ€”really fast. Both tall with long legs, they took large, quick strides, almost constantly sprinting as if in a hundred-meter dash.

The wind WHOOSHED past their ears.

Tuanzi instinctively dug her little claws into Brother Nan’s clothes to avoid being thrown off.

The three electric scooters weren’t all the same model. One was an older type, with a top speed of only about 30 kilometers per hour when fully charged. The other two were newer and much faster, capable of 50 or 60 kilometers per hour without issue. Logically, no matter how fast Zhou Li and Brother Nan ran, they shouldn’t have been able to outpace these two newer scooters.

Unfortunately, one of these two newer scooters was low on battery, and its speed steadily decreased.

The other one was fast, but the pair was extremely agile and deliberately ran in circles. Just as it was about to catch up, there was a sudden THUDβ€”a tire had blown!

Soon, only the old electric scooter was left chasing them, frantically honking its horn.

The remaining guard yelled, "You two from the P.E. department, stop!"

"Still running!"

"I said stop! Running that fast is dangerous, you know?"

"And you’re still laughing!!"

"Hey, I don’t believe it! I refuse to believe my two wheels can’t beat your two legs today!"

"I’m really digging my heels in with you two!"

"They’re pretty good runners..."

By now, the two had stopped running in circles. They started heading straight along the road, still skirting the edge of the campus, their speed nearly matching the scooter’s maximum. The distance between them remained neither too far nor too close, always giving the impression that the guard was about to catch up.

One kilometer, then two... they ran further and further.

The guard had started with a firm resolveβ€”I absolutely have to catch you two!β€”but gradually, self-doubt crept in, and his confidence waned.

"Sigh..."

He sighed and started to slow down.

Just as he noticed the pair ahead had also slowed, and he began to think they were tired or had finally realized their mistake and were ready to surrender, he saw the girl turn her head, look back at him, and shout.

"Don’t stop!"

"Come on, come on! Keep chaβ€”MMMPH, MMPH!"

The girl’s mouth was covered by the boy, who had turned back and was now forcefully dragging her away.

The guard’s electric scooter had, without him realizing, come to a stop. He sat there, stunned, watching the two figures recede into the distance, his eyes filled with bewilderment.

To be honest, I’ve been a patrol guard at Cai University for several years now, and this is the first time I’ve ever seen anyone this brazen, he thought. What do they take me for? Entertainment??