Hobbyist VTuber-Chapter 210
Ding.
[ ㅇㅇ has donated 1,000 won! ]
: What’s the real deal with her looks, seriously? Go on, tell us!
After Diah's explosive comment about the red pill,
now a donation message arrived, asking about Diah's red pill.
“Oh, great question. I have a lot to say about Diah-senpai...!!”
The saying, "A kind word follows a kind word," perfectly fit the situation.
As Ha-eun was being thoroughly inspected by Da-yeon from head to toe, Da-yeon was desperately trying to find any way to make fun of or criticize Diah’s red pill.
“Um...”
Blink, blink.
“...Hmm...”
Blink, blink.
“...How annoying!!”
“Eh? Why?”
“Why are you asking about it if you don’t already know?!”
In the end, there was no way to gossip about Diah’s red pill.
There was simply nothing to criticize.
Her appearance?
She was an actress who had even shot cosmetics commercials.
It would be a lie to criticize the appearance of someone whose photo had made it into news articles thanks to The Sunshine’s legendary shot.
Her figure?
Ha-eun had been aware of her dedication to fitness since her elementary school days.
She still vividly remembered being shocked when she saw Ha-eun’s 11-line abs during a bath together.
As for teasing about her chest size like Diah had done earlier?
The more Ha-eun looked at her chest, the more frustrated she became.
Why didn’t her chest fat ever decrease when she worked out every single day?
“Look at you, you’re really something...”
In the end, Hida’s comment about having a lot to say about Diah was completely negated by herself.
At the same time, Ha-eun, sitting right next to her, let out a light chuckle.
“Heh, finally admitting it, huh?”
“Don’t act all smug!”
“I’m not acting smug, I am smug.”
HahahahahahahaWait, how beautiful is Diah in real life?If a girl thinks someone’s pretty, they must really be prettyWhy can’t Hida just say she’s not ugly?Diah’s shoulders have broken through the stratosphereWhy am I feeling flustered?The Ha-eun Da-yeon had known up until now wasn’t someone who flaunted her looks.
Just a few months ago, she hadn’t even known how to apply makeup properly, as evidenced by that.
But once Ha-eun entered “Diah mode,” she didn’t hesitate to flaunt all the advantages she had,
even striking a pose as though to show off the two melons hanging on her chest.
“See? If I had drunk more milk when I was younger, I wouldn’t have ended up so flat, seriously.”
“F-flat?!”
It was extremely irritating. Da-yeon’s teeth almost ground together in frustration.
She couldn’t believe this was the same shy girl who used to be too embarrassed to wear a swimsuit.
R𝑒ad lat𝒆st chapt𝒆rs at free𝑤ebnovel.com Only.
Even though Ha-eun knew this was all trash talk for the sake of fun on the stream, her fist tightened instinctively.
The problem was that the first segment of this 24-hour stream was “Get gaming tips from Diah-senpai”.
...I’m worried.
Ha-eun’s gaming skills were well-known to Da-yeon.
Back in middle school, Ha-eun used to get teased for playing games so intensely.
Da-yeon had even joked about her quitting acting to become a professional gamer.
But now, things were completely different.
In the VTuber world, having excellent gaming skills was definitely a plus.
In other words, no matter what Diah said, the chat would always favor Diah because she was a great gamer.
Sure enough.
“Alright, Hida trainee! From now on, all your answers will be in a commanding tone~.”
“Wh-what is this, a military camp?”
“Uh-huh, the tone!”
As soon as the League of Legends client appeared on Hida’s stream, Ha-eun’s face lit up with mischievous energy.
The sudden change in her tone was an added bonus.
This translation is the intellectual property of Novelight.
Technically speaking, Hida had built up knowledge of League of Legends during her broadcasts.
She had even participated in 5v5 internal matches with viewers before.
She wasn’t a complete beginner when it came to the game.
To understand the memes often popping up in her stream chat, some knowledge of League was essential.
However, the person standing behind Da-yeon now was someone far beyond just a person with knowledge of the game.
“Hm, top lane, huh?”
“Oh, I haven’t picked yet, you know?”
Once the game match started, Ha-eun couldn’t help but watch Da-yeon’s every move.
Her every word and action became instinctively something Ha-eun observed.
Anyway, after Da-yeon picked her most confident champion, Darius, and the countdown reached zero, the game started.
“Huh? You picked W at level 1, and you’re not hiding in the bush? Didn’t you pick it with the intention of making the first move with W at level 1?”
“I-I was about to hide!”
The fiery tips and tricks began to sting Da-yeon’s ears.
It only got worse since it was Diah's youthful voice and not Ha-eun’s usual one.
The bigger problem, however, was that the opponent was Jax.
That champion had a skill that allowed him to ignore basic attacks for a set period of time, which made him a direct counter to Hida’s Darius.
The most significant issue was Hida’s playstyle, which was akin to a "headbutting dinosaur."
Playing a relentless battle with the opponent until one of them was defeated, a strategy that suited Darius well in some ways, but...
Tap-tap-tap!
“What the heck, where are you going!!”
If the opponent didn’t fight back, Hida’s plan was useless.
Darius, who grew stronger the more basic attacks he landed, could do nothing against the retreating Jax who just kept poking at him.
Was that the reason?
“Ah, I already smell something rotting~. A Darius who can’t even get one kill in lane—what’s he going to do later─!”
Ha-eun’s teasing had ◆ Nоvеlіgһt ◆ (Only on Nоvеlіgһt) reached its peak.
Da-yeon protested, claiming it wasn’t her fault that the opponent wouldn’t fight back.
“Right? Who asked for Darius? Who threatened me with a sword to make me play Darius~?”
Ha-eun teased Da-yeon, and it didn’t seem to bother her at all.
And so, the game continued with Da-yeon’s mental state gradually falling apart.
At least the bottom and mid lanes were ahead, which was fortunate.
The unfortunate part was that the enemy jungler had no other lane to gank but Da-yeon’s top lane.
Step, step.
Whoosh, whoosh─!
“Oh, now we’re fighting! Come here, coward!!”
Finally, after 12 minutes of gameplay, Da-yeon and the opponent began their first fight.
As Da-yeon’s Darius continued to land basic attacks, showing off his strength, that’s when it happened.
Swoosh─!
All alone─!!
The enemy jungler, Nocturne, joined the 1v1 duel, starting to assist Jax.
Da-yeon, who had been fighting excitedly until now, was thrown off balance.
“Stay calm! Dodge the stun!”
“Ah! I’m feared! What’s our jungler doing!!”
“Ugh... this is it.”
And soon, the gray screen appeared.
Da-yeon’s Darius lay sprawled on the floor, completely out of HP.
Naturally, anger surged within her.
Along with Jax not engaging and only poking at her, Nocturne's arrival to help Jax in their sacred 1v1 duel made Da-yeon lose her cool.
Was that the reason?
Tap-tap-tap!
Hida-da-da - Why hasn’t anyone come to help??
Hida-da-da - It's already hard enough, now it’s 2v1
Hida-da-da - This is so frustrating
Da-yeon’s fingers moved rapidly, pouring the deep anger that had built up inside her into the chat.
Naturally, Ha-eun and the viewers just chuckled in silence as they watched.
Just take the XP, we’ll carry youFighting ㅎㅎ; All the other lanes are winningLet’s block and do our own thing“Wow, the team members are so kind. It seems like there’s only one bad person here~?”
“Shut up!! I’m asking for empathy!!”
“Yeahyeah. Our Hida did nothing wrong~. It's all Rammus' fault for taking two dragons and the Herald, and pushing the bottom lane~.”
In reality, all lanes except for Da-yeon’s top lane were winning.
It was a game that was clearly going to be won just by staying passive.
But as time passed, Da-yeon’s death count kept rising.
Every time Da-yeon’s Darius died, Ha-eun’s youthful voice, pretending to empathize, mocked her.
It only made Da-yeon angrier, especially since she knew her relentless “headbutting dinosaur” playstyle wasn’t helping secure a victory.
After enduring Ha-eun’s teasing under the guise of giving tips, the game ended with the team destroying the enemy’s Nexus without Da-yeon’s Darius.
“Wow~. Clap clap clap~. 091 with the win~.”
“If only the jungler had come, it would've been different─!!”
HahahahahahaIs this Silver average?Diah’s on fire today, scratching the hell out of itHida’s whining can be heard here tooAlready full from laughingTeam members are real-life saintsA victory that felt like a loss.
Even though they won, it didn’t feel like a victory at all.
After about three more hours of Hida’s League play and Diah’s annoying “tips,” Ha-eun’s usual bedtime was approaching.
“If you’re tired, wake me up~. Oh, if you talk behind my back when I’m sleeping, I won’t stand for it?”
“Sigh... just go to sleep already.”
“Then, bye-bye─!”
After agreeing to switch places when Da-yeon couldn’t take it anymore, Ha-eun headed to the living room and collapsed on the sofa.
For the next four or five hours, Hida broadcasted alone.
Eventually, when the dark night sky began to show the first light of dawn, Da-yeon realized her eyelids were heavier than ever.
She turned off the mic for a moment and stumbled into the living room.
“Hey... Ha-eun... wake up... I’m sleepy...”
After shaking Ha-eun’s body, who was fast asleep, she finally got up with a yawn and took Ha-eun’s spot.
“If you cause a broadcast accident, I won’t let you get away with it...”
“...Don’t worry...”
A few seconds later, Da-yeon’s soft, sleepy breaths filled the air.
Watching Da-yeon fall asleep instantly, Ha-eun blinked, then stumbled to Da-yeon’s room.
However, Ha-eun was someone who usually jogged in the mornings to shake off the sleepiness.
“Did you... sleep well...?”
?Is that Diah??Noona!!!!!!!!!!!What the heck?Noeul’s blushing!!!!!!!!!!!Oh my godNoona, I’m dying hereHaha, hahahahaThe first greeting from Ha-eun came out with a sleepy voice, causing a stir in the chat.
When the chat started to explode with reactions, Ha-eun, startled, quickly ran to the kitchen.
She opened the fridge and returned to the mic only after drinking 300ml of water to clear her throat.
“Alright, alright─☆ There was a bit of a ruckus─☆”
Who are you, who are you, who are you, who are you, who are you, who are you, who are you, who are you, who are you, who are youGive Noona back!!Bring Diah-noona here!!!!!Go away, babyNoooooo!!!!!
