Within a Hollow Heart - Chapter 46: Volume 1, : "Beneath Darkened Skies"

During the Third Great Ninja War, facing numerous enemies, Mirukawa Kaito was not in a hurry, and his hands quickly formed seals.“Water Style: Water Shuriken”“Lightning Style: Thunderbolt”“Ice Style: Ice Beam”“Lava Style: Precipice Blades”…Everything returned to calm.In the messy battlefield, Mirukawa Kaito fell into deep thought. He looked at [Focus Sash] on his left wrist and [Mystic Water] on his right hand.After a long silence, he threw the newly obtained [Onion] hard to the ground!“Damn! I am really a Pokémon, right?!”

Once Gu Qingjiu, she was fortunate enough to be born in the “best” family, ended up having a miserable and unjust life.

Reliving her life once more, Gu Qingjiu chooses to enlist in the military and bear the toughest hardships she has ever faced. Everyone says that she’s the least possible person to join the special forces. However, she manages to prove all of them wrong.

Good-for-nothing? Who’s the good-for-nothing? Is she a good-for-nothing when she can throw all of them onto the floor in a fight? Is she a good-for-nothing when she has results better than everyone else? She’ll prove all of them wrong.

Enter Helian Niancheng, the well-known, youngest major-general in Beijing. A banishment sends him into the basic ranks in a military camp as a new recruit. From then on, he meets a person that makes him dote on and protect at all costs, his beloved. However, his beloved is only focused on fighting and killing. Major-general Helian declares this to be a very bad, a very terrible situation. Yet, Gu Qingjiu merely replies,

“Scram! Lower your gun if you dare!”

Pei Jiu picked up a girl by the riverside. He settled her on the mountain, and planned to send her back once she recovered. This delicate girl was a useless crybaby, so Pei Jiu had to be a nice person. He cooked her food and washed her clothes. He let the troublesome girl ride on his shoulders so she could pick fruits. During winter, he would warm up the bed for her. One day, she hugged Pei Jiu’s arm with a smile. “Big Brother Pei, you’re really an honest and a good man. I will marry you and give birth to your babies!”

Pei Jiu eyed her critically and scathingly enumerated her shortcomings. She was ignorant and spoiled. She only knew how to pester and flirt with people all day long. Give birth to babies? Go ahead, give birth to caterpillars.

The delicate girl bawled so hard that she passed out. The next day, Pei Jiu returned to his mansion and told his servants to prepare for his wedding ceremony. When he returned to the mountain in the evening, Pei Jiu opened the door as usual, but he found that the cheeky girl had disappeared. He searched the whole mountain for her to no avail. No one would act like a spoiled brat in front of him anymore. What a headache.

Note : 娇 (jiāo) : tender/delicate/pampered/spoiled

- Description from Novelupdates