The Returner - Chapter 60: It’s time to go home (5)

In the eyes of Chi Zuxu, Chi Yi is a typical delinquent with the three big ‘NOs’— no morals, no virtues, no principles. To her, though, he is a classic baddie who is heartless, soulless, and inhuman.

After the girl breaks and climbs through his glass window on the second story, she peeps at him with an innocent demeanor.

“Chi Zuxu, lend me the other half of your bed!” she wolf-whistles at him blatantly. The man admonishes with a scowl, “Chi Yi, aren’t you shameless!”

Inside the cinema, as Chi Yi’s little hands restlessly grope the man’s body without chagrin, she tells him smilingly, “Chi Zuxu, I want to do bad things with you!” Holding a look of woeful disgrace, he knocks her head. “Chi Yi, aren’t you embarrassed!”

It is a lovely love story between a barefaced and a reticent. But, Mr Reticient, please don’t cry when Miss Barefaced finally slips away.

He had four disobedient disciples, who now achieved success, won recognition and established their own sects.

The embarrassing thing is that it was him who drove those four out of his sect to make them independent.

But one day he had an incident and lost his cultivation. His life was hanging by a thread. Wandering around, he walked into his third disciple’s territory.

What should I do?

Mountains and seas can be tamed, days and nights can disappear.

Only you, the exceptional you, refuse to give up.

——

A man blessed with fortune, the best in his generation, had an accident and started anew; broken in body but firm in spirit, he now uses his wisdom to guide his evil disciples back to the right path.

Notes :
The title 参商 (Shēnshāng) has two meanings:
1) Constellations Shen (ch. “Three Stars mansion”, eu. Orion) and Shang (ch. “Heart mansion”, eu. Antares), which never appear at the same time.
2) Two friends/relatives who are separated/estranged and irreconcilable.

- Description from Novelupdates

Apocalypse befell, and roommates performed a skyward ritual.As the fog descended, the Book of Blood Spirit appeared in the hands of all survivors, and only those with a Contract monster could survive.Su Han directed his gaze to the neighbor who had already mutated and twisted, silently pulling out a gleaming fruit knife...Grotesque meat corpses, giant spiders with gaping mouths, eyeballs enveloping the city, one-eyed sharp-toothed hand monsters...Civilization fell, cities shattered, and all humans became meat for the monsters. There was only one way to survive:Use monsters to fight monsters.